Florencia Paz - Flores de las Tres - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Florencia Paz - Flores de las Tres




Flores de las Tres
Flowers of Three
Vuela mi cancion
My song flies
Con alas de aerosol
With spray can wings
Te pintare en el viento
I'll paint you in the wind
Te extraño y no se que hacer
I miss you and I don't know what to do
Azules en la pared
Blues on the wall
Se desojan con las flores de las tres
They shed with the flowers of three
Habla corazon y dile que su amor
Speak, heart, and tell them that their love
Se me gravo en el cuerpo
Is etched into my body
Te acuerdas cuando te vi
Remember when I saw you
La luna lloro,, te vi
The moon cried, I saw you
Que tristeza no tenerte junto a mi.
How sad to not have you by my side
Dame tu alma
Give me your soul
Que yo tengo ganas de llorar
For I feel like crying
Mirando este cielo azul,
Looking at this blue sky
Azul como esta cancion
Blue like this song
Que se desoja de amor
That sheds with love
Con las notas que dejo tu corazon.
With the notes that your heart left
Flores de las tres
Flowers of three
Que al alba le robe
That I stole at dawn
Son lagrimas de fuego
They are tears of fire
Que bailan bajo tus pies
That dance beneath your feet
Como hogueras de papel
Like paper bonfires
Danza rubia de la noche en que te ame
Blonde dance of the night when I loved you
Yo desee mi amor, con sueños en la piel
I yearned for my love, with dreams on my skin
Soñandote de lejos
Dreaming of you, from afar
Por eso quiero volver
That's why I want to return
Tocar tu puerta
To knock on your door
Otra vez
Once again
Con las flores de la noche en que te ame.
With the flowers of the night when I loved you
Dame tu alma
Give me your soul
Que yo tengo ganas de llorar
For I feel like crying
Mirando este cielo azul
Looking at this blue sky
Azul como esta cancion
Blue like this song
Que se desoja de amor
That sheds with love
Con las notas que dejo tu corazon
With the notes that your heart left





Авторы: Adolfo Marino Ponti, Martin Alberto Paz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.