Текст и перевод песни Flor Paz - Voy Rumbo a Tu Corazón
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Voy Rumbo a Tu Corazón
Путь к твоему сердцу
Si
parece
ayer
cuando
te
vi
Как
будто
вчера
тебя
увидела,
Brillabas
en
la
soledad
Сиял
ты
в
одиночестве.
Despacito
fui
llegando
a
ti
Неспешно
я
к
тебе
шла,
Buscando
la
felicidad
В
поисках
счастья
своего.
El
latido
de
tu
corazón
Биение
твоего
сердца
Me
trajo
a
este
lugar
Привело
меня
сюда.
Estando
a
tu
lado
Находясь
рядом
с
тобой,
Amarte
quisiera
Хочу
любить
тебя,
Hay
fuego
entre
mis
manos
Огонь
в
моих
руках,
Y
lluvia
en
mi
corazón
И
дождь
в
моем
сердце.
Tus
Anhelos
rapido
entendí
Быстро
поняла
твои
желания,
Buscabas
un
nuevo
amor
Ты
искал
новую
любовь.
Ofreciendote
mis
brazos
Предлагая
тебе
свои
объятия,
Buscando
un
nido
en
tus
sueños
Ища
гнездо
в
твоих
мечтах,
Por
sembrar
nuevos
caminos
Чтобы
проложить
новые
пути,
Voy
rumbo
a
tu
corazón
Иду
к
твоему
сердцу.
El
destino
quiso
que
de
los
dos
Судьба
захотела,
чтобы
у
нас
двоих
Naciera
este
gran
amor
Родилась
эта
большая
любовь.
Desde
entonces
mi
vida
cambió
С
тех
пор
моя
жизнь
изменилась,
No
sufro
aquella
soledad
Не
страдаю
от
одиночества.
Por
la
noche
sueño
con
tu
voz
Ночью
мне
снится
твой
голос,
Que
brilla
un
mundo
celestial
Который
освещает
небесный
мир.
La
fragancia
de
tu
corazón
Аромат
твоего
сердца
Me
huele
a
primaveral
Пахнет
весной.
Los
dos
muy
de
la
mano
Мы,
держась
за
руки,
Nos
marcamos
un
camino
Наметили
себе
путь,
Trasnochando
un
sueño
lindo
Встречая
прекрасный
сон
De
dicha
y
felicidad
Счастья
и
блаженства.
Desde
entonces
tu
vida
cambió
С
тех
пор
твоя
жизнь
изменилась,
No
sufres
en
soledad
Ты
не
страдаешь
в
одиночестве.
Y
nos
vamos
con
el
viento
И
мы
уходим
с
ветром,
Buscando
nuevos
senderos
Ища
новые
тропы,
Desde
el
cielo
nos
protege
С
небес
нас
защищает
La
Gracia
del
Redentor
Благодать
Спасителя.
El
destino
quiso
que
en
los
dos
Судьба
захотела,
чтобы
в
нас
двоих
Naciera
este
gran
amor
Родилась
эта
большая
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alito Toledo, Jose Gomez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.