Florent Marchet - Qui je suis - Acoustique - перевод текста песни на русский

Qui je suis - Acoustique - Florent Marchetперевод на русский




Qui je suis - Acoustique
Pas d'adversaires
Нет противников
De concurrents
От конкурентов
De plan d'carrière
Карьерный план
De liens du sang
О кровных узах
De comptes à rendre
Подотчетный
De rendez-vous
Назначения
De choses à vendre
Вещи на продажу
Pas de joujoux
Никаких игрушек
Pas de tanière
Нет логова
Et pas d'argent
И нет денег
Pas de manières
Без манер
Pas de pansements
Никаких повязок
Pas de vacances
Нет отпуска
Pas de travail
Безработный
D'adolescence
подростковый возраст
Et pas de bail
И никакой аренды
Pas de printemps
Нет весны
De réveillon
Канун Нового года
Je sais, pourtant
Я знаю, однако
C'est pas si con
Это не так уж и глупо
Pas de télé
Нет телевизора
Pas de limites
Без ограничений
Pas de bébé
Нет детка
De réussite
Успеха
Il y a tellement d'étoiles
Там так много звезд
Sous mon ciel hivernal
Под моим зимним небом
Qui je suis?
Кто я?
Dis-moi qui je suis
Скажи мне, кто я
Qui je suis?
Кто я?
Dis-moi qui je suis
Скажи мне, кто я
Pas de coutumes
Нет таможни
De compte en ligne
Из онлайн-аккаунта
Pas de costumes
Никаких костюмов
Je reste digne
я остаюсь достойным
Pas de séchoir
Нет сушилки
Sous l'abribus
Под автобусной остановкой
De cours du soir
Вечерние занятия
Pour gagner plus
Чтобы заработать больше
Pas de vitrine
Нет окна
Et s'enfiler
И надеть
Cent vitamines
Сто витаминов
Au déjeuner
В обед
Je parle à mon sac-à-dos
Я разговариваю со своим рюкзаком
J'en fais même un peu trop
Я даже делаю слишком много
Qui je suis?
Кто я?
Dis-moi qui je suis
Скажи мне, кто я
Qui je suis?
Кто я?
Dis-moi qui je suis
Скажи мне, кто я
Pas de portable
Нет мобильного телефона
De livret A
Буклет А
Tout seul à table
Совсем один за столом
Et sous les draps
И под простынями
Pas de chauffage
Нет отопления
D'admirateurs
Поклонников
Je n'ai plus d'âge
я уже не старый
Et je fais peur
И мне страшно
Pas de bagnole
Нет машины
Et pas d'humour
И никакого юмора
Pas d'antivol
Нет защиты от кражи
Quand vient le jour
Когда наступит день
Je cherche dans les poubelles
я ищу в мусоре
De l'amour fraternel
Братская любовь
Qui je suis?
Кто я?
Oublie qui je suis
Забудь, кто я
Qui je suis?
Кто я?
Oublie qui je suis
Забудь, кто я
Qui je suis?
Кто я?
Oublie qui je suis
Забудь, кто я
Qui je suis?
Кто я?
Oublie qui je suis
Забудь, кто я





Авторы: Florent Marchet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.