Florent Mothe - Il est temps - Version troupe ; La légende du Roi Arthur - перевод текста песни на английский
Florent Mothe Il est temps - Version troupe ; La légende du Roi Arthur

Florent Mothe - Il est temps - Version troupe ; La légende du Roi Arthur

Текст и перевод песни Florent Mothe - Il est temps - Version troupe ; La légende du Roi Arthur




Il est temps - Version troupe ; La légende du Roi Arthur
It's Time - Group Version ; The Legend of King Arthur
J′ai trop laissé
I've let
La vie
Life
Décider tout
Decide everything
Et me mettre à genoux
And bring me to my knees
J'ai trop souvent par
I've given in too often
Dépit
Out of
Cédé sur tout
Despair
En tendant l′autre joue
I've given up too easily
Il est temps que l'on s'éveille
It's time for us to awaken
Il est temps que l′on essaye
It's time for us to try
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Oui seule l′audace paie
Yes, only audacity pays off
Non plus rien ne nous effraie
Nothing frightens us anymore
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Il est encore temps
There's still time
Leurs regards nous
Their looks
Envient
Envy us
Et nous avouent
And show us
Le mépris qu'ils nous vouent
The contempt they have for us
Les non-dits qui nous
The unspoken words that
Dénient
Deny us
Se jouent de nous
They play with us
Malgré tout on s′en fou
But we don't care
Il est temps que l'on s′éveille
It's time for us to awaken
Il est temps que l'on essaye
It's time for us to try
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Oui seule l′audace paie
Yes, only audacity pays off
Non plus rien ne nous effraie
Nothing frightens us anymore
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Il est encore temps
There's still time
J'ai trop laissé
I've let
La vie
Life
Décider tout
Decide everything
Et me mettre à genoux
And bring me to my knees
J'ai trop souvent par
I've given in too often
Dépit
Out of
Cédé sur tout
Despair
En tendant l′autre joue
I've given up too easily
Il est temps que l′on s'éveille
It's time for us to awaken
Il est temps que l′on essaye
It's time for us to try
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Oui seule l'audace paie
Yes, only audacity pays off
Non plus rien ne nous effraie
Nothing frightens us anymore
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Il est temps que l′on s'éveille
It's time for us to awaken
Il est temps que l′on essaye
It's time for us to try
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Oui seule l'audace paie
Yes, only audacity pays off
Non plus rien ne nous effraie
Nothing frightens us anymore
Hé hé hé
Hey, hey, hey
Il est encore temps
There's still time
Il est encore temps
There's still time




Florent Mothe - Compilation
Альбом
Compilation

1 Si je te promets
2 Il est temps - Version troupe ; La légende du Roi Arthur
3 Promis c'est juré - La légende du Roi Arthur
4 Je me relève - La légende du Roi Arthur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.