Текст и перевод песни Florent Pagny - Hygiaphone

Cache dans ton guichet
Contreplaqué, aggloméré,
Linoleum
Bureau des P & t
Toute la saint′journée
J'ai a te parler
J′veux un timbre a cent ball'ss
Ou j'veux téléphoner
Donne moi plutôt un p′tit ticket
Dore pour aller m′balader

Parlez
Parlez dans l'hygiaphone
T′as pas besoin d'sonner
Demande a l′interphone
Si t'as envie d′quelqu'un
Décroch'ton téléphone

Comme ça a s′regarder
Chacun de chaque cote
On a l′air de mérous
Coinces dans l'aquarium
Mais faudra qu′entre nous
Je casse le plexiglas
Et qu'un jour, Mimi,
Je te parle en face
Que j′te raconte l'histoire
Du p′tit ticket troue
Qui n'a jamais vraiment marche
Pour aller s'balader

Danse
Joue ton électrophone
Tas pas besoin d′gueuler
Demande au mégaphone
Bientôt au bout du fil
Tu n′auras plus personne

Danse!

Bientôt au bout du fil
Tu n'auras plus personne

Спрячься в своей калитке
Фанера, ДСП,
Линолеум
Офис P & t
Весь святой день
Мне нужно поговорить с тобой.
Мне нужна марка за сто долларов.
Или я хочу позвонить.
Лучше дай мне билет.
Доре, чтобы прогуляться со мной.

Говорите
Говорите в hygiaphone
Тебе не нужно звонить
Запрос по внутренней связи
Если ты хочешь кого-то
Возьми трубку.

Как это выглядит
Каждый из каждого размера
Выглядит groupers
Монеты в аквариуме
Но только между нами
Я разбиваю оргстекло.
И что однажды, Мими,
Я разговариваю с тобой в лицо.
Пусть я расскажу тебе эту историю.
Проклятый билет продырявлен.
Который никогда не работал по-настоящему
Чтобы прогуляться

Танец
Сыграй свой электрофон
Куче не нужно кричать
Спроси в мегафон
Скоро конец провода
У тебя больше никого не будет.

Танцуй!

Скоро конец провода
У тебя больше никого не будет.