Текст и перевод песни Florent Pagny - I Don't Know

I Don't Know

Flower, colored bright
I am strong, I can fight
But I don′t know, I don't know, I don′t know
Tower, brick and stone
Make my way on my own
But I don't know, I don't know, I don′t know
[Chorus]:
I don′t know why, I don't know how
If I can fly, can I fly now?
Are my wings strong enough to bear
The winds out there?
Hey, I don′t know...
Flower, colored bright
I am strong, Ican fight
But I don't know, I don′t know, I don't know
Tower, brick and stone
Make my way on my own
But I don′t know, I don't know, Idon't know
[Chorus]
Tell me it′ll never fade
And I′ll go forth, unafraid
'Cause I don′t know, I don't know, I don′t know
Show me rain and flood
To cool the fire in my blood
'Cause Idon′t know, I don't know, I don't know
[Chorus]
Lalala... I don′t know, I don′t know, Idon't know
Lalala... I don′t know, I don't know, I don′t know
I don't know why, I don′t know how
If I can fly, can fly now?
Are my wings strong enough to bear
The winds out there? {x2}
I don't know why, I don't know how
If I can fly, can i fly now
Are my wings strong enough to bear {x2}

Я не знаю

Цветок, яркий, цветной,
Я сильный, я могу бороться,
Но я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Башня, кирпич и камень,
Прокладываю свой путь сам,
Но я не знаю, я не знаю, я не знаю.
[Припев]:
Я не знаю почему, я не знаю как,
Если я могу летать, могу ли я летать сейчас?
Достаточно ли сильны мои крылья, чтобы выдержать
Ветры там?
Эй, я не знаю...
Цветок, яркий, цветной,
Я сильный, я могу бороться,
Но я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Башня, кирпич и камень,
Прокладываю свой путь сам,
Но я не знаю, я не знаю, я не знаю.
[Припев]
Скажи мне, что это никогда не исчезнет,
И я пойду вперед, не боясь,
Потому что я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Покажи мне дождь и потоп,
Чтобы остудить огонь в моей крови,
Потому что я не знаю, я не знаю, я не знаю.
[Припев]
Ля-ля-ля... Я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Ля-ля-ля... Я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Я не знаю почему, я не знаю как,
Если я могу летать, могу ли я летать сейчас?
Достаточно ли сильны мои крылья, чтобы выдержать
Ветры там? {x2}
Я не знаю почему, я не знаю как,
Если я могу летать, могу ли я летать сейчас?
Достаточно ли сильны мои крылья, чтобы выдержать {x2}