Florent Pagny - Je trace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Florent Pagny - Je trace




Tourner le dos aux canyons arides
Повернитесь спиной к засушливым каньонам
Aux éoliennes qui tournent dans le vide
К ветряным турбинам, вращающимся в вакууме
S′il y a des mots qu'il faudrait que j′écrase
Если есть какие-то слова, которые мне нужно было бы разбить
C'est sur les murs que seule mon ombre rase
Только на стенах бреет моя тень
J'ai pris le temps d′apprendre la patience
Я нашел время, чтобы научиться терпению
A mon allure, de prendre mes distances
В моем темпе, чтобы дистанцироваться
Sur la route
На дороге
Je trace, je trace
Я прослеживаю, я прослеживаю
Les heures qui nous séparent
Часы, разделяющие нас
Je trace, je trace
Я прослеживаю, я прослеживаю
A te voir en face
Чтобы увидеть тебя в лицо
Je trace au marqueur les contours
Я рисую контуры маркером
De l′amour avant qu'il passe
Любви, прежде чем она пройдет
Sur la route je trace
По дороге я прослеживаю
Tout de nous
Все от нас
Je trace tout de nous
Я прослеживаю все о нас.
Garder le souffle pour aller aux deux vents
Держите дыхание, чтобы идти на оба ветра
Du fond du gouffre jusqu′au point culminant
От дна пропасти до высшей точки
S'il y a des mots qu′il faudrait que j'efface
Если есть какие-то слова, которые мне нужно стереть
C′est sur les murs que seule mon ombre rase
Только на стенах бреет моя тень
J'ai pris le temps d'apprendre la patience
Я нашел время, чтобы научиться терпению
A mon allure, de prendre mes distances
В моем темпе, чтобы дистанцироваться
Sur la route
На дороге
Je trace, je trace
Я прослеживаю, я прослеживаю
Les heures qui nous séprent
Часы, которые отделяют нас друг от друга
Je trace, je trace
Я прослеживаю, я прослеживаю
A te voir en face
Чтобы увидеть тебя в лицо
Je trace au marqueur, les contours
Я рисую маркером контуры
De l′amour avant qu′il passe
Любви, прежде чем она пройдет
Sur la route
На дороге
Sur ma route
На моей дороге
Je trace
Я прослеживаю
Tout de nous
Все от нас
Je trace tout de nous
Я прослеживаю все о нас.
Le reste d'un coup d′essuie-glace
Оставшаяся часть удара стеклоочистителя
A la mémoire, j'efface
На память стираю,
Sur la route je trace
По дороге я прослеживаю
Tout de nous
Все от нас
Je trace tout de nous
Я прослеживаю все о нас.
Je trace tout de nous
Я прослеживаю все о нас.
Je trace tout de nous
Я прослеживаю все о нас.
Je trace tout de nous
Я прослеживаю все о нас.





Авторы: Lionel Florence, Calogero Maurici, Maurici Gioacchino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.