Текст и перевод песни Florent Pagny - Me Siento Bien
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Siento Bien
I Feel Good
Sale
de
la
cama
yo
me
siento
bien
Get
out
of
bed,
I
feel
lovely
Abre
la
ventana,
yo
me
siento
bien.
Open
the
window,
I
feel
lovely.
Casi
nunca
pienso
en
lo
que
pudo
ser
I
hardly
ever
think
about
what
could
have
been
Ni
en
lo
que
pasará
Or
what
will
happen
Se
rie
con
ganas,
yo
me
siento
bien.
Laugh
out
loud,
I
feel
lovely.
Me
mira
me
llama,
yo
me
siento
bien.
Look
at
me,
call
me,
I
feel
lovely.
Yo
no
tengo
ganas
de
saber
por
qué,
I
don't
want
to
know
why,
Ni
llegar
al
final.
Or
get
to
the
end
of
it.
Me
hace
sentir,
me
hace
correr.
Makes
me
feel,
makes
me
run.
Me
hace
vivir,
me
hace
ganar.
Makes
me
live,
makes
me
win.
Me
hace
creer
en
mi
Makes
me
believe
in
myself
Me
suele
comprender.
You
usually
understand
me.
Me
hace
decir,
me
hace
volar.
Makes
me
speak,
makes
me
fly.
Me
hace
reír,
me
hace
olvidar.
Makes
me
laugh,
makes
me
forget.
Y
yo
vuelvo
a
empezar,
And
I'll
start
again,
Porque
me
siento
bien.
Because
I
feel
good.
Regresa
cansada,
yo
me
siento
bien.
Come
back
tired,
I
feel
lovely.
Me
besa,
me
extraña
yo
me
siento
bien.
You
kiss
me,
you
miss
me,
I
feel
lovely.
Llena
de
colores
nuestra
palidez,
Fill
our
paleness
with
colors,
Como
si
nada.
As
if
nothing
happened.
Cierra
la
ventana,
yo
me
siento
bien.
Close
the
window,
I
feel
lovely.
Corre
hasta
la
cama,
yo
me
siento
bien.
Run
to
the
bed,
I
feel
lovely.
Llegará
mañana
sin
saber
porqué,
sin
saber
el
final.
Tomorrow
will
come
without
knowing
why,
without
knowing
the
end.
Me
hace
sentir,
me
hace
correr...
Makes
me
feel,
makes
me
run...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Paz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.