Protection - Florent Pagnyперевод на русский
(Peter
Kingsberry/Dimitri
Ticovoi
- Bruno
Jardel
- Peter
Kingsberry)
(Peter
Kingsberry/Dimitri
Ticovoi
- Bruno
Jardel
- Peter
Kingsberry)
What
was
blank
space
Что
было
пустотой,
Here
now
lies
someone
Теперь
здесь
кто-то
есть.
Well
I
know
this
face
Я
знаю
это
лицо
And
where
it
comes
from
И
откуда
оно.
Thanks
for
crying,
drinks
on
me
Спасибо
за
слезы,
я
угощаю.
In
your
mother's
eye
В
глазах
твоей
матери
Talk
of
spitting
imagery
Слышу
язвительные
образы.
We
all
need
protection
Нам
всем
нужна
защита.
How
to
forgive
Как
простить
This
restless
sleeper
Этого
беспокойного
спящего?
Each
day
we
live
Каждый
день,
который
мы
живем,
I'm
breathing
deeper
Я
дышу
все
глубже.
Think
of
me
the
other
guy
Думай
обо
мне,
как
о
другом
парне,
With
the
gravely
voice
С
хриплым
голосом,
D.J.
of
the
lullaby
Диджее
колыбельной.
We
all
need
protection
Нам
всем
нужна
защита.
If
I
am
Tarzan
Если
я
Тарзан,
This
must
be
Jane's
boy
То
это,
должно
быть,
сын
Джейн.
Sweet
as
a
lamb
Нежный,
как
ягненок
On
his
asteroid
На
своем
астероиде.
Papers
are
in
order
Документы
в
порядке,
So
it
looks
like
you
can
stay
Похоже,
ты
можешь
остаться.
Though
why
make
such
an
entrance
Но
зачем
так
шумно
врываться,
In
a
loud
abstrusive
way
Навязчивым
образом?
No
one
here
is
innocent
Никто
здесь
не
безгрешен.
We
all
need
protection
Нам
всем
нужна
защита.
Оцените перевод
1 Ca fait des nuits
2 D'un amour l'autre
3 Mourir les yeux ouverts
4 Jamais
5 Laissez-nous respirer
6 La légende de Carlos Gardel
7 Châtelet les Halles
8 I Don't Know
9 Bien sur qu'il n'y a rien a dire
10 Oh Happy Day
11 Maria
12 Et un jour une femme
13 Terra (Live Taratata / Saint Denis / 1996)
14 Dans la maison vide (Live Taratata / Saint Denis / 1996)
15 Oh Happy Day
16 Quelque chose de tennessee
17 Oh Happy Day
18 L'air du temps
19 J'irai quand même
20 Combien Ça Va
21 Et maintenant
22 Bienvenue chez moi
23 Loin de toi
24 Une place pour moi
25 Dors
26 N'importe quoi
27 Merci (normal)
28 Quelques mots
29 Chanter
30 Le pénitencier (feat. Florent Pagny) [Live Stade de France / 1998]
31 Le blues
32 Savoir aimer
33 Y'a pas un homme qui soit né pour ça
34 Si tu n'me laisses pas tomber (with Florent Pagny)
35 Questions sans reponse (le caprice de Mamou)
36 On n'oublie pas d'où l'on vient
37 Heureux de vivre (malgré tout)
38 Tue-moi
39 J'te jure
40 On est juste de passage (faut être lucide)
41 Reste chez toi (ce sont des choses qui arrivent)
42 Pour la vie (une nuit à Roissy)
43 Prends ton temps
44 Emergency (c'est juste pour rire)
45 Presse qui roule
46 Je resterai là
47 Laissez nous respirer (Extended Version)
48 Ça va vite
49 Comme d'habitude
50 Qu'est ce qu'on a fait
51 Elle dit
52 Aveugles du pouvoir
53 Et qui sait
54 Tout seul ensemble
55 Economie est une deesse
56 Ma vie de mort
57 Proud Mary
58 J'irai quand meme
59 Si tu veux m'essayer
60 Reve aussi le jour
61 Est-ce que tu me suis
62 Comme de l'eau
63 Rester vrai
64 Rappelle toi de tes reves
65 Les hommes qui doutent
66 Loin
67 Vent d'orient
68 Caruso - Edit
69 Sierra cuadrada
70 Protection
71 Solo le pido a dios
72 L'aigle noir
73 L'envie
74 Les parfums de sa vie
75 Pars
76 S.O.S. amor
77 Requiem pour un con
78 Il voyage en solitaire
79 J'oublierai ton nom
80 Jolie môme
81 Vendeurs de larmes
82 Hygiaphone
83 Quand j'étais chanteur
84 Une seule journée passée sans elle
85 Heures hindoues
86 Chère amie toutes mes excuses
87 Voilà c'est fini
88 Tu manques
89 Partir
90 Antisocial
91 Comment je saurai
92 Un mot de prevert
93 L'air du temps
94 Les ombres
95 La solitude
96 Dix choses
97 Terre
98 Le temps joue contre nous
99 Celui qui a dit non
100 Et un jour une femme (Live)
101 We Are The Champions
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.