Mala Cuea - Flores перевод на русский

Mala Cuea

Esta canción va dedicada a Ignacio Herrera
Con quien comparto la misma mala cuea
No tengo nada limpio para ponerme
Un gato negro me pasa por en frente
No hay agua caliente y el refrigerador
Lo que había adentro ya se me derretió
No hay agua caliente y el refrigerador
Lo que había adentro ya se me derritió
Se cayó la sal del salero
Me cayó un rayo del cielo
Cómo puede ser tanta
Cómo puede ser tanta
Cómo puede ser tanta
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Se me cagaron los zapatos
Me robaron la billetera
Y cuando llegue a mi trabajo
No me renovaron contrato
Se cayó la sal del salero
Se cayó un rayo del cielo
Cómo puede ser tanta
Cómo puede ser tanta
Cómo puede ser tanta
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Tiene que parar alguna vez
Tengo que apuntarle con el dado
Cómo no se me va a dar nunca
Una maldición sobre mi espalda
Siete años contra el espejo
Mala cuea, no era mi culpa
Siete años contra el espejo
Me cayó la sal del salero
Me cayó un rayo del cielo
Cómo puede ser tanta
Cómo puede ser tanta
Cómo puede ser tanta
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea
Mala cuea, mala cuea
Mi mala cuea

Невезение

Эта песня посвящается Игнасио Эррере
С которым меня объединяет такое же невезение
У меня нет чистой одежды, чтобы надеть
Черный кот перебежал мне дорогу
Нет горячей воды, а в холодильнике
Все, что там было, уже растаяло
Нет горячей воды, а в холодильнике
Все, что там было, уже растаяло
Просыпала соль из солонки
Мне на голову чуть не упала молния
Как может быть столько
Как может быть столько
Как может быть столько
Невезения у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Мне нагадили на туфли
У меня украли кошелек
А когда я пришла на работу
Мне не продлили контракт
Просыпала соль из солонки
Мне на голову чуть не упала молния
Как может быть столько
Как может быть столько
Как может быть столько
Невезения у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Это должно когда-нибудь прекратиться
Мне нужно бросить кости
Почему мне никогда не везет
Проклятие на моей спине
Семь лет против зеркала
Невезение, это не моя вина
Семь лет против зеркала
Просыпала соль из солонки
Мне на голову чуть не упала молния
Как может быть столько
Как может быть столько
Как может быть столько
Невезения у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня
Невезение, невезение
Невезение у меня