I Want Resolution - Florez перевод на немецкий

I Want Resolution

There's things I wanna say to you
I just can't reveal to you
There's certain things that a man can't do
Stay hidden, talking far from you
Just smile and nod and talk to you
There's certain things that a man will do

I can't draw up a simple plan
No chance and too much slight of hand
If I come forth, the way things stand
I will bring you just a fraction of a man

As far as my strained eyes can see
Still nothing new enlightens me
There's no sign of life and nothing right in me
Maybe you don't belong to me
But if you're just one more song to me
Then there is something sick and wrong with me

I can't draw up a simple plan
No chance and too much slight of hand
If I come forth, the way things stand
I will bring you just a fraction of a man

So I want resolution
I'm ready, I'm ready
Kill my dead illusions
I'm drained, I'm drained
Love, I've got to use it
I'm praying, I'm praying
Cause I want resolution
I'm ready, I'm ready

Before I leave this thing alone
Gotta know, gotta know, gots to know
Was it something I invented in my head
While I waited by the phone
If I never have the nerve to call
Won't risk my heart, no hurt at all
Don't care weather I get pain or pleasure
I just gotta know

I can't draw up a simple plan
No chance and too much slight of hand
If I come forth, the way things stand
I will bring you just a fraction of a man

So I want resolution
I'm ready, I'm ready
Kill my dead illusions
I'm drained, I'm drained
Cause love, I've got to use it
I'm praying, I'm praying
Cause I want resolution
I'm ready, I'm ready

I want resolution
I'm ready, I'm ready
Kill my dead illusions
I'm drained, I'm drained
Love, I've got to use it
I'm praying, I'm praying
Cause I want resolution

I want resolution
I'm ready, I'm ready
Kill my dead illusion, oh oh
Now love, I've just abused it
I'm praying, I'm praying
Cause I want resolution

Ich will eine Entscheidung

Es gibt Dinge, die ich dir sagen möchte
Ich kann sie dir einfach nicht offenbaren
Es gibt bestimmte Dinge, die ein Mann nicht tun kann
Verborgen bleiben, weit weg von dir reden
Nur lächeln und nicken und mit dir reden
Es gibt bestimmte Dinge, die ein Mann tun wird

Ich kann keinen einfachen Plan entwerfen
Keine Chance und zu viel Taschenspielertricks
Wenn ich mich so zeige, wie die Dinge stehen
Werde ich dir nur den Bruchteil eines Mannes bringen

Soweit meine angestrengten Augen sehen können
Erleuchtet mich immer noch nichts Neues
Es gibt kein Lebenszeichen und nichts Richtiges in mir
Vielleicht gehörst du nicht zu mir
Aber wenn du nur ein weiteres Lied für mich bist
Dann ist etwas krank und falsch an mir

Ich kann keinen einfachen Plan entwerfen
Keine Chance und zu viel Taschenspielertricks
Wenn ich mich so zeige, wie die Dinge stehen
Werde ich dir nur den Bruchteil eines Mannes bringen

Also will ich eine Entscheidung
Ich bin bereit, ich bin bereit
Töte meine toten Illusionen
Ich bin erschöpft, ich bin erschöpft
Liebe, ich muss sie gebrauchen
Ich bete, ich bete
Denn ich will eine Entscheidung
Ich bin bereit, ich bin bereit

Bevor ich diese Sache aufgebe
Muss es wissen, muss es wissen, muss es wissen
War es etwas, das ich mir in meinem Kopf ausgedacht habe
Während ich am Telefon wartete
Wenn ich nie den Mut habe anzurufen
Werde mein Herz nicht riskieren, kein Schmerz überhaupt
Egal, ob ich Schmerz oder Freude empfinde
Ich muss es einfach wissen

Ich kann keinen einfachen Plan entwerfen
Keine Chance und zu viel Taschenspielertricks
Wenn ich mich so zeige, wie die Dinge stehen
Werde ich dir nur den Bruchteil eines Mannes bringen

Also will ich eine Entscheidung
Ich bin bereit, ich bin bereit
Töte meine toten Illusionen
Ich bin erschöpft, ich bin erschöpft
Denn Liebe, ich muss sie gebrauchen
Ich bete, ich bete
Denn ich will eine Entscheidung
Ich bin bereit, ich bin bereit

Ich will eine Entscheidung
Ich bin bereit, ich bin bereit
Töte meine toten Illusionen
Ich bin erschöpft, ich bin erschöpft
Liebe, ich muss sie gebrauchen
Ich bete, ich bete
Denn ich will eine Entscheidung

Ich will eine Entscheidung
Ich bin bereit, ich bin bereit
Töte meine tote Illusion, oh oh
Jetzt habe ich die Liebe einfach missbraucht
Ich bete, ich bete
Denn ich will eine Entscheidung