Flori - Me Quiero Más a Mí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Flori - Me Quiero Más a Mí




Me Quiero Más a Mí
I Love Myself More
Pienso que el miedo vuela en mi cabeza hasta los pies...
I think that fear flies in my head to my feet...
Siento que tiemblo que de la cuerda floja me baje...
I feel that I tremble that I get off the tightrope...
Y se... Que segui tus pasos y cai que perdi
And I know... That I followed your steps and I fell that I lost
Mi tiempo y malgaste todos los dias que vivi...
My time and wasted all the days that I lived...
Y se... Que no es tarde para mi reloj que si
And I know... That it is not late for my clock if
Corro no soy mas veloz esta partida la gane...
I run I am not faster this game I won...
Y como pretendes que me olvide hasta de mi (no)
And how do you pretend that I forget even myself (no)
No me frenes sueltame perdiste todo todo todo y
Don't stop me let me go you lost everything everything everything and
Ya no entiendes que me hace daño estar asi (no)
You no longer understand that it hurts me to be like this (no)
Solo agotas cada intento y ya no puedo ya
You only exhaust every attempt and I can't anymore I don't want to...
No quiero... que me quiero mas a mi... (oooh)
I don't want... that I love myself more (oooh)
Sigo creyendo que todo llega cuando
I still believe that everything happens when
Debe ser (que todo llega cuando debe ser)
It must be (that everything happens when it must be)
Es el momento de viajar del suelo hacia el sol...
It is the moment to travel from the ground towards the sun...
Y se... Que segui tus pasos y cai que perdi
And I know... That I followed your steps and I fell that I lost
Mi tiempo y malgaste todos los dias que vivi...
My time and wasted all the days that I lived...
Y se... Que no es tarde para mi reloj que si
And I know... That it is not late for my clock if
Corro no soy mas veloz esta partida la gane...
I run I am not faster this game I won...
Y como pretendes que me olvide hasta de mi (no)
And how do you pretend that I forget even myself (no)
No me frenes sueltame perdiste todo todo todo y
Don't stop me let me go you lost everything everything everything and
Ya no entiendes que me hace daño estar asi (no)
You no longer understand that it hurts me to be like this (no)
Solo agotas cada intento y ya no puedo ya no quiero...
You only exhaust every attempt and I can't anymore I don't want to...
Sigo creyendo que paso a paso yo no me rendire (no) (no) (no)
I still believe that step by step I will not give up (no) (no) (no)
Y como pretendes que me olvide hasta de mi (no)
And how do you pretend that I forget even myself (no)
No me frenes sueltame perdiste todo todo todo y
Don't stop me let me go you lost everything everything everything and
Ya no entiendes que me hace daño estar asi (no)
You no longer understand that it hurts me to be like this (no)
Solo agotas cada intento y ya no puedo ya
You only exhaust every attempt and I can't anymore I don't want to...
No quiero... que me quiero mas a mi... (oooh)
I don't want... that I love myself more (oooh)





Авторы: Carla Andrea Lopez Zuniga, Rosario Martinez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.