Текст и перевод песни Florian Ast - Bis mi ging no wosch

Bis mi ging no wosch

Du bisch mi schnuf?
Mi atem mi luftDu schteusch mi uf?
Bis mi nüme wosch Dr sinn schtirbt ohni di?
Du bisch s'a u s'o für miHa ke gloube me?
Wöu mi nüme wosch U wird dr himmu blau?
U s'het ke wulche meChunt's mir wieder i sinn?
Schad das mi nüme wosch Wes langsam dunkel wird?
Faht dr abe a De dänk i wieder dra?
Wett das mi wieder wosch I wär e vogu wo säglet u flügtI wär e mönsch wo nie meh lügtEs schiff wo nie unger geit?
Wo nie unger geit I schlafe chum i?
Bringe d'ouge nid zueSobald I tröime cha?
Weiss dass mi wieder wosch Werum geit aus verbii?
Blibt nid so wies isch gsiiWerum isch geschter nid hüt?
So das mi immer wosch I wär e fisch wo toucht u schwümtI wär e blueme wos nie meh chrümtWär e soudat wo nie me schiesstUnd e fluss wo ewig fliesst Wes duss haglet u schneit?
Keni schtärne me gsehWe e blitz ischlaat?
Wöu du mi nüme wosch D'ärde sich nüm dräit?
Het sich verlore im auD'sunne wird langsam chaut?
Da du mi nüme woschWeiss no genau?
Wie de lachschWie de singsch?
Wie de redschWie de loufsch?
Wie de schpringschWie de schlafsch?
Wie de tröimschWie de luegsch - wie de ligschWie de rouchsch?
Wie de weischWie de schribsch Wie de seisch?
Wie de meinschWie de bisch?
Wie du's machsch I weiss ganz genau?
Dass du mi ging no wosch

Tu ne me veux plus

Tu es mon souffle ?
Mon souffle, mon air Tu me soutiens ?
Tu ne me veux plus Ton cœur meurt sans moi ?
Tu es le tout pour moi Je ne crois plus ?
Parce que tu ne me veux plus Et le ciel devient bleu ?
Et il n'y a plus de nuage Cela me revient-il à l'esprit ?
Dommage que tu ne me veux plus Le monde devient sombre ?
Il descend, petit à petit Et tu te souviens de moi ?
Parie que tu me voudras à nouveau Je serais un oiseau qui plane et voleJe serais un homme qui ne ment plus jamais Un navire qui ne coule jamais ?
Qui ne coule jamais Je peux à peine dormir ?
Je ne peux pas fermer les yeux Dès que je peux rêver ?
Je sais que tu me voudras à nouveau Pourquoi s'éteint-il ?
Ne reste pas comme c'était Pourquoi hier n'est-il pas aujourd'hui ?
Pour que tu me veuilles toujours Je serais un poisson qui plonge et nageJe serais une fleur qui ne se fane jamaisJe serais un soldat qui ne tire plus jamais Et une rivière qui coule éternellement Quand il grêle et neige ?
Plus d'étoiles à voir Quand la foudre frappe ?
Parce que tu ne me veux plus La Terre ne tourne plus ?
Elle s'est perdue dans le ciel Le soleil devient lentement faible ?
Parce que tu ne me veux plus Tu sais encore ?
Comment tu ris Comment tu chantes ?
Comment tu parles Comment tu marches ?
Comment tu sautes Comment tu dors ?
Comment tu rêves Comment tu regardes - comment tu es allongé Comment tu fumes ?
Comment tu sais Comment tu écris Comment tu dis ?
Comment tu penses Comment tu es ?
Comment tu fais Je sais exactement ?
Que tu ne me veux plus