Florian Ast - Die alte schöne Lieder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Florian Ast - Die alte schöne Lieder




Die alte schöne Lieder
The Old Beautiful Songs
Schöni Lieder breiche is Herz und mer nüm usem Chopf
Beautiful songs that enter the heart and never leave the head
Es git so Lieder, die Fahre i, ganz töif und i cha tröime
There are songs that I really feel, that make me dream
Es chunt mer de vor als wär da e Held wo mini gschichte verzelt
I imagine there is a hero who tells my story
Und aui lose ihm gärn zue wasi z verzeue ha
And they all like to listen to what he has to tell
De chume ig is schwärme
Then I start to gush
För me isches Musig und ned eifach nume Lärme
For me, it's music and not just mere noise
I ga met em Beat
I go with the beat
Ga met em Lied vergesse aues um me ume
I go with the song and forget everything around me
I läbe e Text
I live a song
Irgendwo ire gschicht zmitz drinn
Somewhere in his story, in the middle
Ganz döif drinn ganz döif drinn
Very deep, very deep
Refrain
Chorus
Sing mit mir die alte schöne Lieder
Sing with me the beautiful songs
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
We never stop singing the beautiful old songs
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder
We never forget the beautiful old songs
För jedi Liebi gets es Lied
There is a song for every love
Wo momänte treit
That carries moments
Jedi Fröid wo de beglückt
Every joy that makes you happy
Wird vomne Refrain gschmückt
Is adorned with a chorus
Jedi Enttüschig haub so gros
Every disappointment has been so great
Es git e Gschicht wo jedes Leid met der Teilt
There is a story that shares every sorrow with you
U aui Wunde heilt
And heals all wounds
Refrain
Chorus
Sing mit mir die alte schöne Lieder
Sing with me the beautiful songs
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
We never stop singing the beautiful old songs
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder
We never forget the beautiful old songs
Mer si Verwandt glich nang ned bekannt
We are relatives, though you do not know me
Kensch mi besser
You know me better
Besch wo aues weiss
You are the one who knows everything
Si näme mi met
They take me with them
Met ufene reis
On a journey
Dini zile dini wort
Your notes, your words
I gspüre de sofort
I feel you immediately
Du trifsch mit dire Melodie
You hit the mark with your melody
Du laufsch mer nache lasch mi nüme los
You follow me, never let me go
Wotsch i mer inne si
Do you want to be in me?
Sing mit mir die alte schöne Lieder
Sing with me the beautiful songs
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
We never stop singing the beautiful old songs
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder
We never forget the beautiful old songs
Nämet mi met
Take me with you
Met uf eui Reis
On your journey
Eui zile eui wort
Your notes, your words
I gspüre euch sofort
I feel you immediately
Sing mit mir die alte schöne Lieder
Sing with me the beautiful songs
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
We never stop singing the beautiful old songs
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder
We never forget the beautiful old songs





Авторы: Florian Ast


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.