Текст и перевод песни Florian Ast - Die alte schöne Lieder

Die alte schöne Lieder

Schöni Lieder breiche is Herz und gö mer nüm usem Chopf
Es git so Lieder, die Fahre i, ganz töif und i cha tröime
Es chunt mer de vor als wär da e Held wo mini gschichte verzelt
Und aui lose ihm gärn zue wasi z verzeue ha
De chume ig is schwärme
För me isches Musig und ned eifach nume Lärme
I ga met em Beat
Ga met em Lied vergesse aues um me ume
I läbe e Text
Irgendwo ire gschicht zmitz drinn
Ganz döif drinn ganz döif drinn
Refrain

Sing mit mir die alte schöne Lieder
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder
För jedi Liebi gets es Lied
Wo momänte treit
Jedi Fröid wo de beglückt
Wird vomne Refrain gschmückt
Jedi Enttüschig haub so gros
Es git e Gschicht wo jedes Leid met der Teilt
U aui Wunde heilt
Refrain

Sing mit mir die alte schöne Lieder
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder
Mer si Verwandt glich nang ned bekannt
Kensch mi besser
Besch dä wo aues weiss
Si näme mi met
Met ufene reis
Dini zile dini wort
I gspüre de sofort
Du trifsch mit dire Melodie
Du laufsch mer nache lasch mi nüme los
Wotsch i mer inne si
Sing mit mir die alte schöne Lieder
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder
Nämet mi met
Met uf eui Reis
Eui zile eui wort
I gspüre euch sofort
Sing mit mir die alte schöne Lieder
Me Singt no geng die alte schöne Lieder
Me vergisst si nüm die alte schöne Lieder

Старые добрые песни

Красивые песни трогают сердце и не выходят из головы
Есть такие песни, которые уносят меня глубоко в мечты
Мне кажется, будто герой рассказывает мою историю
И все с удовольствием слушают то, что я хочу рассказать
Я начинаю грезить
Для меня это музыка, а не просто шум
Я иду в такт
С песней забываю все вокруг
Я живу текстом
Где-то в самой глубине ее истории
Глубоко внутри, глубоко внутри
Припев

Спой со мной эти старые добрые песни
Мы все еще поем эти старые добрые песни
Мы никогда не забудем эти старые добрые песни
Для каждой любви есть песня
Которая хранит моменты
Каждая радость, которая осчастливливает
Украшена припевом
Каждое разочарование, каким бы большим оно ни было
Есть история, которая разделяет каждую боль с тобой
И исцеляет все раны
Припев

Спой со мной эти старые добрые песни
Мы все еще поем эти старые добрые песни
Мы никогда не забудем эти старые добрые песни
Мы как родственные души, хоть и не знакомы
Знаешь меня лучше
Ты тот, кто все знает
Вы берете меня с собой
С собой в путешествие
Ваши цели, ваши слова
Я чувствую их сразу
Ты попадаешь в меня своей мелодией
Ты преследуешь меня, не отпускаешь
Хочешь быть во мне?
Спой со мной эти старые добрые песни
Мы все еще поем эти старые добрые песни
Мы никогда не забудем эти старые добрые песни
Возьмите меня с собой
С собой в ваше путешествие
Ваши цели, ваши слова
Я чувствую вас сразу
Спой со мной эти старые добрые песни
Мы все еще поем эти старые добрые песни
Мы никогда не забудем эти старые добрые песни