Текст и перевод песни Florian Grey - My Babylon

My Babylon

I feel your breathing cold on me
You calmed me with a kiss
And no promise to resist
I grieved, along, for the heart long gone
Drag me down the abyss
With the chains around my wrists
Hail to the lie
My babylon
Blessed be the fall
Beneath our crimson dome
Hail to the lie
My babylon
Blessed be the call
By lamashtus throne
Hail to the lie
Our final poem
Blessed be the fall
Beneath our crimson dome
Hail to the lie
My babylon
My babylon
Hail to the lie
You′re haze cold on me ready for your kiss
I will not resist

Ma Babylone

Je sens ton souffle froid sur moi
Tu m'as calmé avec un baiser
Et aucune promesse de résister
J'ai pleuré, seul, pour le cœur qui s'en est allé
Traîne-moi dans l'abysse
Avec les chaînes autour de mes poignets
Salut au mensonge
Ma Babylone
Bénie soit la chute
Sous notre dôme cramoisi
Salut au mensonge
Ma Babylone
Bénie soit l'appel
Par le trône de Lamashtu
Salut au mensonge
Notre dernier poème
Bénie soit la chute
Sous notre dôme cramoisi
Salut au mensonge
Ma Babylone
Ma Babylone
Salut au mensonge
Tu es une brume froide sur moi, prêt pour ton baiser
Je ne résisterai pas