Текст и перевод песни Florian Rus - Pe buzele tale

Pe buzele tale

Nu mai zambi cand vreau sa plec
Tu stii mereu cum sa ma intorci din drum
E karma ta si nu-i corect, nu

Ca uit si de ce ne-am certat
De fiecare data cand ma trantesti in pat
Si stii si tu ca am incercat
Sa plec

Parca-i o forta care ma trage inapoi
Cand vine vorba de noi
Am gustat raiul si iadul pe buzele tale
Si cred ca de-asta ma intorc
Tu mi-ai dat gust si culoare, volumul mai tare
Exact ca un drog

Am gustat raiul si iadul pe buzele tale
Si cred ca de-asta ma intorc
Tu mi-ai dat gust si culoare, volumul mai tare
Exact ca un drog

De ce am corpul amortit
Si inima vrea sa fuga, ca să mai simt
Cum de ma faci mereu sa o mint
Zi-mi, cum

Si stiu ce urmeaza, ma intreb ce-mi place la tine
Cum de trec orice obstacol ca sa te tin langa mine
Da, de atatea ori m-am intreb de ce

Parca-i o forta care ma trage inapoi
Cand vine vorba de noi
Am gustat raiul si iadul pe buzele tale
Si cred ca de-asta ma intorc
Tu mi-ai dat gust si culoare, volumul mai tare
Exact ca un drog

Eu am gustat raiul si iadul pe buzele tale
Si cred ca de-asta ma intorc
Tu mi-ai dat gust si culoare, volumul mai tare
Exact ca un drog, ca un drog

Raiul si iadul pe buzele tale
Gust si culoare, volumul mai tare

Am gustat raiul si iadul pe buzele tale
Si cred ca de-asta ma intorc
Tu mi-ai dat gust si culoare, volumul mai tare
Exact ca un drog

Sur tes lèvres

Ne souris pas quand je veux partir
Tu sais toujours comment me ramener
C'est ton karma et ce n'est pas juste, non

J'oublie pourquoi on s'est disputés
Chaque fois que tu me jettes au lit
Et tu sais que j'ai essayé
De partir

C'est comme une force qui me ramène
Quand il s'agit de nous
J'ai goûté au paradis et à l'enfer sur tes lèvres
Et je pense que c'est pour ça que je reviens
Tu m'as donné du goût et de la couleur, le volume plus fort
Comme une drogue

J'ai goûté au paradis et à l'enfer sur tes lèvres
Et je pense que c'est pour ça que je reviens
Tu m'as donné du goût et de la couleur, le volume plus fort
Comme une drogue

Pourquoi mon corps est engourdi
Et mon cœur veut s'enfuir, pour sentir à nouveau
Comment tu me fais toujours mentir
Dis-moi, comment

Et je sais ce qui va arriver, je me demande ce que j'aime en toi
Comment je franchis tous les obstacles pour te garder près de moi
Oui, tant de fois je me suis demandé pourquoi

C'est comme une force qui me ramène
Quand il s'agit de nous
J'ai goûté au paradis et à l'enfer sur tes lèvres
Et je pense que c'est pour ça que je reviens
Tu m'as donné du goût et de la couleur, le volume plus fort
Comme une drogue

J'ai goûté au paradis et à l'enfer sur tes lèvres
Et je pense que c'est pour ça que je reviens
Tu m'as donné du goût et de la couleur, le volume plus fort
Comme une drogue, comme une drogue

Le paradis et l'enfer sur tes lèvres
Goût et couleur, le volume plus fort

J'ai goûté au paradis et à l'enfer sur tes lèvres
Et je pense que c'est pour ça que je reviens
Tu m'as donné du goût et de la couleur, le volume plus fort
Comme une drogue