Текст и перевод песни Florida Georgia Line - Bumpin' the Night
The
week
was
long
but
now
it's
gone,
the
drink
is
on
La
semaine
a
été
longue,
mais
maintenant
elle
est
finie,
l'alcool
est
offert
So
fill
your
cup
and
turn
the
good
time
music
on
Alors
remplis
ton
verre
et
mets
la
musique
qui
donne
envie
de
faire
la
fête
And
pick
up
that
sweet
somebody
Et
prends
cette
douce
personne
qui
te
plaît
Wrap
your
arms
around
this
Friday
night
Enroule
tes
bras
autour
de
ce
vendredi
soir
And
get
a
little
lost
in
the
party
flow
Et
perds-toi
un
peu
dans
le
rythme
de
la
fête
Juke
trouble
like
a
champagne
bubble
sing
Fais
du
bruit
comme
une
bulle
de
champagne
chante
(Yeah-eah-eah-eah)
yeah-eah-eah-eah
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
ouais-ouais-ouais-ouais
(Yeah-eah-eah-eah)
yeah-eah-eah-eah
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
ouais-ouais-ouais-ouais
Two
bottles
of
Bud,
two
speakers
in
the
trunk
Deux
bouteilles
de
Bud,
deux
enceintes
dans
le
coffre
Two
people
in
love
just
bumping
the
night
Deux
personnes
amoureuses
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
Two
crazy
hearts
looking
in
the
dark
Deux
cœurs
fous
qui
cherchent
dans
l'obscurité
For
a
place
to
park
it
to
the
light
Un
endroit
pour
se
garer
à
la
lumière
Find
an
old
school
A
and
B
Trouve
une
vieille
école
A
et
B
And
put
a
little
shine
on
the
vinyl
seat,
yeah
Et
mets
un
peu
de
brillance
sur
le
siège
en
vinyle,
ouais
Two
bottles
of
Bud,
two
speakers
in
the
trunk
Deux
bouteilles
de
Bud,
deux
enceintes
dans
le
coffre
Two
people
in
love
just
bumping
the
night
Deux
personnes
amoureuses
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
The
night
is
young,
the
night
is
free
and
so
are
we
La
nuit
est
jeune,
la
nuit
est
libre
et
nous
aussi
So
let
it
out
and
let
me
step
inside
your
dreams
Alors
laisse-toi
aller
et
laisse-moi
entrer
dans
tes
rêves
Lipstick
on
long,
sipping
star,
line
on
the
window
Du
rouge
à
lèvres
sur
le
long,
en
sirotant
une
étoile,
une
ligne
sur
la
fenêtre
Dripping
down
off
in
the
distance,
the
lights
of
town
Tombe
au
loin
dans
la
distance,
les
lumières
de
la
ville
Can't
you
see
it
now?
Tu
ne
vois
pas
ça
maintenant
?
Two
bottles
of
Bud,
two
speakers
in
the
trunk
Deux
bouteilles
de
Bud,
deux
enceintes
dans
le
coffre
Two
people
in
love
just
bumping
the
night
Deux
personnes
amoureuses
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
Two
crazy
hearts
looking
in
the
dark
Deux
cœurs
fous
qui
cherchent
dans
l'obscurité
For
a
place
to
park
it
to
the
light
Un
endroit
pour
se
garer
à
la
lumière
Find
an
old
school
A
and
B
Trouve
une
vieille
école
A
et
B
And
put
a
little
shine
on
the
vinyl
seat,
yeah
Et
mets
un
peu
de
brillance
sur
le
siège
en
vinyle,
ouais
Two
bottles
of
Bud,
two
speakers
in
the
trunk
Deux
bouteilles
de
Bud,
deux
enceintes
dans
le
coffre
Two
people
in
love
just
bumping
the
night
Deux
personnes
amoureuses
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
(Yeah-eah-eah-eah)
yeah-eah-eah-eah
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
ouais-ouais-ouais-ouais
(Yeah-eah-eah-eah)
yeah-eah-eah-eah
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
ouais-ouais-ouais-ouais
Two
bottles
of
Bud,
two
speakers
in
the
trunk
Deux
bouteilles
de
Bud,
deux
enceintes
dans
le
coffre
Two
people
in
love
just
bumping
the
night
Deux
personnes
amoureuses
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
Two
crazy
hearts
looking
in
the
dark
Deux
cœurs
fous
qui
cherchent
dans
l'obscurité
For
a
place
to
park
it
to
the
light
Un
endroit
pour
se
garer
à
la
lumière
Two
shots
of
Patron,
don't
want
to
go
home
Deux
shots
de
Patron,
je
ne
veux
pas
rentrer
à
la
maison
Two
AM
in
the
morning,
just
you
and
i
Deux
heures
du
matin,
juste
toi
et
moi
Two
bottles
of
Bud,
two
speakers
in
the
trunk
Deux
bouteilles
de
Bud,
deux
enceintes
dans
le
coffre
Two
people
in
love
just
bumping
the
night
Deux
personnes
amoureuses
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
(Yeah-eah-eah-eah)
yeah-eah-eah-eah
just
bumping
the
night
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
ouais-ouais-ouais-ouais
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
(Yeah-eah-eah-eah)
(Ouais-ouais-ouais-ouais)
Two
bottles
of
Bud,
two
speakers
in
the
trunk
Deux
bouteilles
de
Bud,
deux
enceintes
dans
le
coffre
Two
people
in
love
just
bumping
the
night
Deux
personnes
amoureuses
juste
en
train
de
faire
la
fête
toute
la
nuit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.