Текст и перевод песни Florida Georgia Line - Every Night

Every Night

I don't want to wait until it's friday
Before we hit it sideways
I'm out in your driveway right now
And we ain't gotta wait until it's your birthday
I'm already thirsty, time to shut the workday on down
Yeah I just dropped you off but I'm back to pick you up
No, I can't get enough, need a little more you in my cup
I want to see you move, get my hands on you
My little déjà vu, we do this every night
We can get to feeling alright right now
Turn it on baby til the sun burns out
You ain't gotta say it girl, I know what you like
We do this every night
Yeah on this trail trail, a little something to sip sip
Don't need no weekend
We do this every night
Hands on your hips and do a little bit of sip sip
A little bit of your sweet kiss
We do this every night
Turn around down Indiana main street
When the song is over we put it on repeat, repeat
Topping off another can of crazy
Neighbors probably hate me
They don't get the way we do it every night
We can get to feeling alright right now
Turn it on baby til the sun burns out
You ain't gotta say it girl, I know what you like
We do this every night
Yeah on this trail trail, a little something to sip sip
Don't need no weekend
We do this every night
Hands on your hips and do a little bit of sip sip
A little bit of your sweet kiss
We do this every night
Yeah I just dropped you off but I'm back to pick you up
No, I can't get enough, need a little more you in my cup
I want to see you move, get my hands on you
My little déjà vu, we do this every night
We can get to feeling alright right now
Turn it on baby til the sun burns out
You ain't gotta say it girl, I know what you like
We do this every night
Yeah on this trail trail, a little something to sip sip
Don't need no weekend
We do this every night
Hands on your hips and do a little bit of sip sip
A little bit of your sweet kiss
We do this every night

Каждую ночь

Я не хочу ждать до пятницы,
Чтобы оторваться с тобой.
Я уже у тебя во дворе,
И нам не нужно ждать твоего дня рождения.
Мне уже не терпится, пора заканчивать рабочий день.
Да, я только что тебя подвез, но я вернулся, чтобы забрать.
Нет, мне тебя мало, мне нужно еще немного тебя в моей чаше.
Я хочу видеть, как ты двигаешься, хочу обнять тебя.
Мое маленькое дежавю, мы делаем это каждую ночь.
Мы можем почувствовать себя хорошо прямо сейчас.
Давай, детка, пока солнце не сгорит.
Тебе не нужно говорить, девочка, я знаю, что тебе нравится.
Мы делаем это каждую ночь.
Да, на этой дорожке, немного чего-нибудь выпить.
Нам не нужны выходные.
Мы делаем это каждую ночь.
Руки на бедра, и немного выпей.
Немного твоего сладкого поцелуя.
Мы делаем это каждую ночь.
Разворачиваемся на главной улице Индианы.
Когда песня заканчивается, мы ставим ее на повтор, на повтор.
Доливаем еще одну банку безумия.
Соседи, наверное, ненавидят меня.
Они не понимают, как мы делаем это каждую ночь.
Мы можем почувствовать себя хорошо прямо сейчас.
Давай, детка, пока солнце не сгорит.
Тебе не нужно говорить, девочка, я знаю, что тебе нравится.
Мы делаем это каждую ночь.
Да, на этой дорожке, немного чего-нибудь выпить.
Нам не нужны выходные.
Мы делаем это каждую ночь.
Руки на бедра, и немного выпей.
Немного твоего сладкого поцелуя.
Мы делаем это каждую ночь.
Да, я только что тебя подвез, но я вернулся, чтобы забрать.
Нет, мне тебя мало, мне нужно еще немного тебя в моей чаше.
Я хочу видеть, как ты двигаешься, хочу обнять тебя.
Мое маленькое дежавю, мы делаем это каждую ночь.
Мы можем почувствовать себя хорошо прямо сейчас.
Давай, детка, пока солнце не сгорит.
Тебе не нужно говорить, девочка, я знаю, что тебе нравится.
Мы делаем это каждую ночь.
Да, на этой дорожке, немного чего-нибудь выпить.
Нам не нужны выходные.
Мы делаем это каждую ночь.
Руки на бедра, и немного выпей.
Немного твоего сладкого поцелуя.
Мы делаем это каждую ночь.