Florin Salam feat. Mr. Juve - Vino Langa Mine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Florin Salam feat. Mr. Juve - Vino Langa Mine




Perfect, perfect, perfect!
Отлично, отлично, отлично!
Yee... of, of...
Да... of, of...
Noi doi cantam pentru voi,
Мы с вами пели для вас,
Pentru cei ce se iubesc
Для тех, кто любит себя
Si nu dau inapoi.
И я не сдамся.
Da... of... of...
Да... ОУ... ОУ...
Hai vino langa mine
Иди ко мне.
Ca sa-ti fie bine, viata mea.
Чтобы ты была в порядке, моя жизнь.
Eu nu te las in drum
Я тебя не оставлю.
Ca ai sufletu′ bun, viata mea.
Что у тебя хорошая душа, моя жизнь.
Hai vino langa mine
Иди ко мне.
Ca sa-ti fie bine, viata mea.
Чтобы ты была в порядке, моя жизнь.
Eu te ridic de jos
Я поднимаю тебя снизу
Fiindca tu stii ca pot, viata mea.
Потому что ты знаешь, что я могу, моя жизнь.
Iti aduci aminte
Помнишь?
Cand iti spuneam
Когда я говорил тебе
Ca toata lumea te minte.
Как и все.
Si ca-n afara de mine
И кроме меня
Nimeni nu-ti spune ce simte...
Никто не говорит тебе, что он чувствует...
Ce simte sincer pentru tine,
Что искренне чувствует к вам,
Da' am sa fac orice
Я сделаю все, что угодно.
Sa ai incredere in mine.
Доверься мне.
Hai vino, vino, vino langa mine, iubito
Идем, идем, идем, идем, детка
Ca aproape de sufletul meu
Как близко к моей душе
Gasesti alinare mereu.
Ты всегда находишь утешение.
Hai ia-ma de mana,
Hai ia-ma de mana,
Stiu ca impreuna,
Я знаю, что вместе,
Putem sa ne facem o viata buna.
Мы можем жить хорошо.
Tu acum stii
Теперь вы знаете
Ca nimeni nu te vrea.
Как никто не хочет тебя.
Nici mama ta, nici tatal tau nici sora ta,
Ни твоя мать, ни твой отец, ни твоя сестра.,
Prieteni nu ai, nici fericita nu esti...
У вас нет друзей, Вы тоже не счастливы...
Mai bine ma iubesti,
Лучше Люби меня.,
Mai bine ma iubesti.
Лучше Люби меня.
Te-am asteptat mereu
Я всегда ждал тебя
Si te astept
И я жду тебя
Si am rana in piept,
И у меня рана в груди,
Doar te astept...
Я просто жду тебя...
Tu chiar nu vezi ca n-ai pe nimenea?
Разве ты не видишь, что у тебя ничего нет?
Numai pe mine, eu sunt baza ta.
Только меня, я твоя база.
Hai vino langa mine
Иди ко мне.
Ca sa-ti fie bine, viata mea.
Чтобы ты была в порядке, моя жизнь.
Eu nu te las in drum
Я тебя не оставлю.
Ca ai sufletu′ bun, viata mea.
Что у тебя хорошая душа, моя жизнь.
Hai vino langa mine
Иди ко мне.
Ca sa-ti fie bine, viata mea.
Чтобы ты была в порядке, моя жизнь.
Eu te ridic de jos
Я поднимаю тебя снизу
Fiindca tu stii ca pot, viata mea.
Потому что ты знаешь, что я могу, моя жизнь.
Casuta mea te asteapta ca sa vii...
Мой дом ждет тебя...
Ca zilele si noptil sunt pustii.
Как дни и ночи пусты.
Sunt singurel si ma gandesc la mine,
Я одинок и думаю о себе,
Oare ce-o fii cu tine,
Что с тобой такое?,
De ce nu vii la mine?
Почему бы тебе не пойти ко мне?
Te-am asteptat mereu
Я всегда ждал тебя
Si te astept
И я жду тебя
Si am rana in piept,
И у меня рана в груди,
Doar te astept...
Я просто жду тебя...
Tu chiar nu vezi ca n-ai pe nimenea?
Разве ты не видишь, что у тебя ничего нет?
Numai pe mine, eu sunt baza ta.
Только меня, я твоя база.
Vino langa mine
Иди ко мне.
Ca mi-e drag de tine, viata mea.
Что я люблю тебя, моя жизнь.
Da' nu te las in drum
Я тебя не оставлю.
Ca ai sufletul bun, viata mea.
Что у тебя хорошая душа, моя жизнь.
Da' vino langa mine
Иди ко мне.
Ca mi-e drag de tine, viata mea.
Что я люблю тебя, моя жизнь.
Ca nu te las in drum
Что я тебя не оставлю.
Ca ai suflet bun, viata mea.
Что у тебя хорошая душа, моя жизнь.
Hai vino langa mine
Иди ко мне.
Ca sa-ti fie bine, viata mea.
Чтобы ты была в порядке, моя жизнь.
Eu te ridic de jos
Я поднимаю тебя снизу
Fiindca stii ca pot, viata mea.
Потому что ты знаешь, что я могу, моя жизнь.
Hei... iubita mea!
Привет... моя девушка!
Cum vezi cu ochii tai...
Как видишь своими глазами...
Sunt singura persoana din viata ta
Я единственный человек в твоей жизни.
Care-ti vrea binele... mereu, mereu!
Кто хочет твоего блага... всегда, всегда!
Of, of, aa, aa, aa... le... le...
Оу, оу, оу, оу, оу, оу... их... их...
Da′ vino langa mine
Иди ко мне.
Ca sa-ti fie bine, viata mea.
Чтобы ты была в порядке, моя жизнь.
Eu nu te las in drum
Я тебя не оставлю.
Ca ai suflet bun, viata mea.
Что у тебя хорошая душа, моя жизнь.
Hai vino langa mine
Иди ко мне.
Ca sa-ti fie bine, viata mea.
Чтобы ты была в порядке, моя жизнь.
Eu te ridic de jos
Я поднимаю тебя снизу
Fiindca stii ca pot, viata mea.
Потому что ты знаешь, что я могу, моя жизнь.





Авторы: Florin Salam

Florin Salam feat. Mr. Juve - Vino Langa Mine
Альбом
Vino Langa Mine
дата релиза
25-11-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.