Текст и перевод песни Florin Salam - Doar Dragostea

Doar Dragostea

Cand n-am bani sa-ti iau o floare
Eu iti dau o sarutare
Cand n-am bani sa-ti iau cadou
Eu iti ofer sufletul meu
Cand n-am bani sa-ti iau o floare
Eu iti dau o sarutare
Cand n-am bani sa-ti iau cadou
Eu iti ofer sufletul meu
Si noi chiar ne iubim cu bani sau fara ei
Nu ne dorim miliarde de lei
Doar dragostea e averea mea si a ta
Dar nu-s fericiti asa
Noi doi ne iubim cu bani sau fara ei
Si nu ne dorim miliardele de lei
Doar dragostea e averea mea si a ta
Dar nu-s fericiti asa
Nu am bani iubirea mea
Dar mi-e bogata inima
Si putem fi fericiti
Chiar si asa mai necajiti
Nu am bani iubirea mea
Dar mi-e bogata inima
Si putem fi fericiti
Chiar si asa mai necajiti

Seul l'amour

Quand je n'ai pas d'argent pour t'acheter une fleur
Je te fais un baiser
Quand je n'ai pas d'argent pour t'acheter un cadeau
Je t'offre mon âme
Quand je n'ai pas d'argent pour t'acheter une fleur
Je te fais un baiser
Quand je n'ai pas d'argent pour t'acheter un cadeau
Je t'offre mon âme
Et nous nous aimons vraiment, avec ou sans argent
Nous ne voulons pas de milliards de dollars
Seul l'amour est ma fortune et la tienne
Mais nous ne sommes pas heureux comme ça
Nous nous aimons, avec ou sans argent
Et nous ne voulons pas de milliards de dollars
Seul l'amour est ma fortune et la tienne
Mais nous ne sommes pas heureux comme ça
Je n'ai pas d'argent mon amour
Mais mon cœur est riche
Et nous pouvons être heureux
Même si nous sommes encore malheureux
Je n'ai pas d'argent mon amour
Mais mon cœur est riche
Et nous pouvons être heureux
Même si nous sommes encore malheureux