Текст и перевод песни Florin Salam - Hai Iubito

Hai Iubito

Iubito asculta bine
Ca fac orice pentru tine
Ca nimic nu mai conteaza
Ca esti atat de frumoasa.
Ia iuboto bani ia bani de la mine
Du-te prin oras, ia-ti ce iti convine
Ia-ti haine scumpe si fa-ti poftele
Sa recunosti si spui la lume de mine.2×
Asa iubit cum ai cum ai tu
N-ai sa gasesti de-ai invartii pamantul
De-ai cauta lumea lumea toata
Nu ai sa gasesti nicio-niciodata.2×
Pentru mine tu esti o piesa rara
Si ai mate talent cand faci shopping pe afara
Esti fata din vis te-mbraci la ca Paris
Si-ti sta bine cel mai bine, esti artista mea din filme.2×
Asa iubit cum ai cum ai tu
N-ai sa gasesti de-ai invartii pamantul
De-ai cauta lumea lumea toata
Nu ai sa gasesti nicio-niciodata.2×

Давай, любимая

Любимая, послушай внимательно,
Я сделаю для тебя всё,
Потому что ничто больше не важно,
Ведь ты такая красивая.
На, любимая, деньги, возьми деньги у меня,
Иди по городу, купи себе, что нравится,
Покупай дорогую одежду и исполняй свои желания,
Чтобы ты признала и рассказала обо мне всему миру. (2x)
Такого возлюбленного, как ты имеешь,
Ты не найдёшь, даже если обойдёшь весь свет,
Даже если будешь искать по всему миру,
Ты не найдёшь никогда-никогда. (2x)
Для меня ты - редкая драгоценность,
И у тебя настоящий талант к шопингу за границей,
Ты девушка из мечты, одеваешься как в Париже,
И тебе так идёт, лучше всех, ты моя кинозвезда. (2x)
Такого возлюбленного, как ты имеешь,
Ты не найдёшь, даже если обойдёшь весь свет,
Даже если будешь искать по всему миру,
Ты не найдёшь никогда-никогда. (2x)