Florin Salam - Ne Sta Prea Frumos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Florin Salam - Ne Sta Prea Frumos




Ne Sta Prea Frumos
Нам так хорошо вместе
Tupa. Tupa. Tu. Pa
Тупа. Тупа. Ту. Па.
Dupa tine sunt Nebuuun.
По тебе я схожу с ума.
Cand sunt aproape sa-ti gresesc
Когда я близок к измене,
Ma pun in locul tau ma pun in locul tau
Я ставлю себя на твое место, ставлю себя на твое место.
Daca mi-ai gresii si tu
Если бы ты изменила мне,
Ce-as face eu ce-as face
Что бы я сделал, что бы я сделал?
Cand sunt pe punctul de a gresii
Когда я на грани измены,
In mintea mea imi imaginez
В голове я представляю,
Ca faci si tu cum fac si eu
Что ты делаешь то же, что и я,
Si m-ar durea sa ma tradezi.
И мне было бы больно, если бы ты меня предала.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Нам так хорошо вместе, чтобы изменять друг другу,
Suntem prea uniti sa ne despartim
Мы слишком едины, чтобы расставаться,
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Мы слишком сильно любим друг друга, чтобы лгать,
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Было бы слишком плохо обманывать друг друга.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Нам так хорошо вместе, чтобы изменять друг другу,
Suntem prea uniti sa ne despartim
Мы слишком едины, чтобы расставаться,
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Мы слишком сильно любим друг друга, чтобы лгать,
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Было бы слишком плохо обманывать друг друга.
Cum as mai privi eu oare
Как бы я смотрел,
In ochii tai iubirea mea
В твои глаза, любовь моя,
Daca as ajunge la tradare
Если бы дошел до измены?
As face-o doar din vina ta
Я бы сделал это только по твоей вине.
Vreodata de ma vei impinge
Если ты когда-нибудь толкнешь меня
In brate la altcineva
В объятия другой,
Sa stii si sa tii minte bine
Знай и помни,
Ca n-am vrut eu sa se intample asa.
Что я не хотел, чтобы так случилось.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Нам так хорошо вместе, чтобы изменять друг другу,
Suntem prea uniti sa ne despartim
Мы слишком едины, чтобы расставаться,
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Мы слишком сильно любим друг друга, чтобы лгать,
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Было бы слишком плохо обманывать друг друга.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Нам так хорошо вместе, чтобы изменять друг другу,
Suntem prea uniti sa ne despartim
Мы слишком едины, чтобы расставаться,
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Мы слишком сильно любим друг друга, чтобы лгать,
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Было бы слишком плохо обманывать друг друга.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Нам так хорошо вместе, чтобы изменять друг другу,
Suntem prea uniti sa ne despartim
Мы слишком едины, чтобы расставаться,
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Мы слишком сильно любим друг друга, чтобы лгать,
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Было бы слишком плохо обманывать друг друга.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Нам так хорошо вместе, чтобы изменять друг другу,
Suntem prea uniti sa ne despartim
Мы слишком едины, чтобы расставаться,
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Мы слишком сильно любим друг друга, чтобы лгать,
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Было бы слишком плохо обманывать друг друга.
Versuri bY' Dozovik
Текст песни bY' Dozovik





Авторы: florin salam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.