Текст и перевод песни Florin Salam - O Iubire Interzisa
Si
inima
din
piept
And
my
heart
from
my
chest,
As
da-o
amanet,
I
would
pawn
it,
Si
zile
cu
imprumut
as
lua
And
days
I
would
borrow,
Pentru
iubirea
ta
For
your
love
Si
inima
din
piept
And
my
heart
from
my
chest,
As
da-o
amanet,
I
would
pawn
it,
Si
zile
cu
imprumut
as
lua
And
days
I
would
borrow,
Pentru
iubirea
ta
For
your
love
Am
vrut
sa
spun,
I
wanted
to
say,
Dar
nu
am
avut
glas
But
I
had
no
voice
Am
vrut
sa
plec,
I
wanted
to
leave,
Doar
pentru
tine
am
ramas
Only
for
you
I
stayed
De
de
Doamne
mi-a
fost
scrisa
Why
did
God
give
me
O
iubire
interzisa,
A
love
that
is
forbidden,
Sufletul
n-ar
vrea
sa
piarda
My
soul
would
not
want
to
lose
O
fiinta
atat
de
draga
Such
a
dear
being
De
de
Doamne
mi-a
fost
scrisa
Why
did
God
give
me
O
iubire
interzisa,
A
love
that
is
forbidden,
Sufletul
n-ar
vrea
sa
piarda
My
soul
would
not
want
to
lose
O
fiinta
atat
de
draga...
atat
de
draga...
Such
a
dear
being...
such
a
dear
being...
Pentru
ea
mi′as
da
si
viata
intreaga
For
her
I
would
even
give
my
whole
life
Iubire
tu
vrei
sa
primesti,
Love,
you
want
to
receive,
Dar
nu
stii
sa
daruiesti,
But
you
don't
know
how
to
give,
Numai
cine
daruieste
Only
those
who
give
Dragoste
primeste
Receive
love
Iubire
tu
vrei
sa
primesti,
Love,
you
want
to
receive,
Dar
tu
nu
stii
sa
daruiesti,
But
you
don't
know
how
to
give,
Numai
cine
daruieste
Only
those
who
give
Dragoste
primeste
Receive
love
Am
vrut
sa
spun,
I
wanted
to
say,
Dar
nu
am
avut
glas
But
I
had
no
voice
Am
vrut
sa
plec,
I
wanted
to
leave,
Doar
pentru
tine
am
ramas
Only
for
you
I
stayed
De
de
Doamne
mi-a
fost
scrisa
Why
did
God
give
me
O
iubire
interzisa,
A
love
that
is
forbidden,
Sufletul
n-ar
vrea
sa
piarda
My
soul
would
not
want
to
lose
O
fiinta
atat
de
draga
Such
a
dear
being
De
de
Doamne
mi-a
fost
scrisa
Why
did
God
give
me
O
iubire
interzisa,
A
love
that
is
forbidden,
Sufletul
n-ar
vrea
sa
piarda
My
soul
would
not
want
to
lose
O
fiinta
atat
de
draga...
atat
de
draga...
Such
a
dear
being...
such
a
dear
being...
Pentru
ea
mi'as
da
si
viata
intreaga
For
her
I
would
even
give
my
whole
life
Versuri
submitted
>>
Lyrics
submitted
>>
Boboy
Felizmenio
Boboy
Felizmenio
Оцените перевод
1
O Iubire Interzisa
2 Vrei Sa Minti Da Nu-i Usor
3 Am Vrut Să Fiu Doar Lângă Tine
4 Si Mai Dau Un Tun
5 Locurile In Care Ne Intalneam
6 As Renunta la Tot
7 Si Motiv Daca As Avea
8 Eu Sunt Bomba Nucleara
9 Nu Mai Dau Bani la Dusmani
10 Am O Singura Intrebare
11 V-am Facut-o, V-am Facut-o
12 Smecheria
13 Ce Soarta Grea
14 Portugalia
15 Cand Ies Cu Tine Pe Strada
16 Eu Sunt Si Gras Si Frumos
17 Ma Doare
2 Vrei Sa Minti Da Nu-i Usor
3 Am Vrut Să Fiu Doar Lângă Tine
4 Si Mai Dau Un Tun
5 Locurile In Care Ne Intalneam
6 As Renunta la Tot
7 Si Motiv Daca As Avea
8 Eu Sunt Bomba Nucleara
9 Nu Mai Dau Bani la Dusmani
10 Am O Singura Intrebare
11 V-am Facut-o, V-am Facut-o
12 Smecheria
13 Ce Soarta Grea
14 Portugalia
15 Cand Ies Cu Tine Pe Strada
16 Eu Sunt Si Gras Si Frumos
17 Ma Doare
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.