Текст и перевод песни Florin Salam - Poza Ta Nu Ma Saruta

Poza Ta Nu Ma Saruta

Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.
Degeaba trăiesc împărăteşte
Dacă noaptea trupul rău nu mă încălzeşte.
Degeaba am lumea la picioare
Dacă lacrima de pe faţa mea DOAREEE.
Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.
Pot să fiu cel mai sărac din lumea,
Eu aş fi cel mai fericit cu TINEEE.
Dar să ştiu că eşti în preajma mea,
Atunci lacrima de pe faţa mea n-ar exista.
Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.

Your Picture Does Not Kiss Me

Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.
Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.
Living like an emperor is useless
If my body does not warm up at night.
Having the world at my feet is useless
If the tear on my face HURTS.
Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.
Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.
I could be the poorest man in the world,
I would be the happiest one with YOU.
But knowing that you are around me,
Then the tear on my face would not exist.
Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.
Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.
Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.
Your picture does not kiss me
It does not hold me in its arms,
It just soothes my fire a bit
When I miss you.