Текст и перевод песни Florin Salam - Poza Ta Nu Ma Saruta

Poza Ta Nu Ma Saruta

Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.
Degeaba trăiesc împărăteşte
Dacă noaptea trupul rău nu mă încălzeşte.
Degeaba am lumea la picioare
Dacă lacrima de pe faţa mea DOAREEE.
Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.
Pot să fiu cel mai sărac din lumea,
Eu aş fi cel mai fericit cu TINEEE.
Dar să ştiu că eşti în preajma mea,
Atunci lacrima de pe faţa mea n-ar exista.
Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu mă sărută
Nici în braţe nu mă ţine,
Doar un pic mi-alină focul
Când mă ia dorul de tine.
Poza ta nu ma saruta
Nici în brate nu ma tine,
Doar un pic mi-alina focul
Când mă ia dorul de tine.

Твоя фотография меня не целует

Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.
Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.
Зря живу я по-царски,
Если ночью тело мое не согревает.
Зря весь мир у моих ног,
Если слеза на моем лице БОЛИТ.
Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.
Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.
Могу быть самым бедным на свете,
Но с ТОБОЙ я был бы самым счастливым.
Знать бы, что ты рядом со мной,
Тогда слез на моем лице не было бы.
Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.
Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.
Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.
Твоя фотография меня не целует,
И в объятиях не держит,
Лишь немного гасит пламя,
Когда тоска по тебе меня находит.