Текст и перевод песни Florin Salam - Te Iubesc
Gândul
mă
poartă
tot
mereu
la
tine
My
thoughts
always
drift
to
you
Aș
vrea
să
fii,
să
fii
cu
mine
I
wish
you
were,
were
here
with
me
Să
pot
să
spun
ce
mult
eu
te
iubesc
So
I
could
say
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Și
niciodată-n
viața
asta
cât
trăiesc
And
as
long
as
I
live,
I
never
will
Ohh,
nici
nu
cred
vreodată-n
viață
eu
să
te
mai
părăsesc
Oh,
I
don't
think
I
could
ever
leave
you
Ohh,
te
doresc
și
spun
din
suflet
cât
de
mult
eu
te
iubesc
Oh,
I
want
you
and
I
say
from
my
soul
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Și
niciodată-n
viața
asta
cât
trăiesc
And
as
long
as
I
live,
I
never
will
Ohh,
nici
nu
cred
vreodată-n
viață
eu
să
te
mai
părăsesc
Oh,
I
don't
think
I
could
ever
leave
you
Ohh,
te
doresc
și
spun
din
suflet
cât
de
mult
eu
te
iubesc
Oh,
I
want
you
and
I
say
from
my
soul
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Din
vorbe
multe
mereu
ne
certam
We
always
argue
with
so
many
words
Aș
vrea
pe
viitor
să
regretăm
I
wish
in
the
future
we'll
regret
them
Inimioara
mea
prea
mult
te
dorește
My
heart
desires
you
so
much
Te
iubesc
I
love
you
Și
niciodată-n
viața
asta
cât
trăiesc
And
as
long
as
I
live,
I
never
will
Ohh,
nici
nu
cred
vreodată-n
viață
eu
să
te
mai
părăsesc
Oh,
I
don't
think
I
could
ever
leave
you
Ohh,
te
doresc
și
spun
din
suflet
cât
de
mult
eu
te
iubesc
Oh,
I
want
you
and
I
say
from
my
soul
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Și
niciodată-n
viața
asta
cât
trăiesc
And
as
long
as
I
live,
I
never
will
Ohh,
nici
nu
cred
vreodată-n
viață
eu
să
te
mai
părăsesc
Oh,
I
don't
think
I
could
ever
leave
you
Ohh,
te
doresc
și
spun
din
suflet
cât
de
mult
eu
te
iubesc
Oh,
I
want
you
and
I
say
from
my
soul
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Gândul
mă
poartă
tot
mereu
la
tine
My
thoughts
always
drift
to
you
Aș
vrea
să
fii,
să
fii
cu
mine
I
wish
you
were,
were
here
with
me
Să
pot
să
spun
ce
mult
eu
te
iubesc
So
I
could
say
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Și
niciodată-n
viața
asta
cât
trăiesc
And
as
long
as
I
live,
I
never
will
Ohh,
nici
nu
cred
vreodată-n
viață
eu
să
te
mai
părăsesc
Oh,
I
don't
think
I
could
ever
leave
you
Ohh,
te
doresc
și
spun
din
suflet
cât
de
mult
eu
te
iubesc
Oh,
I
want
you
and
I
say
from
my
soul
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Și
niciodată-n
viața
asta
cât
trăiesc
And
as
long
as
I
live,
I
never
will
Ohh,
nici
nu
cred
vreodată-n
viață
eu
să
te
mai
părăsesc
Oh,
I
don't
think
I
could
ever
leave
you
Ohh,
te
doresc
și
spun
din
suflet
cât
de
mult
eu
te
iubesc
Oh,
I
want
you
and
I
say
from
my
soul
how
much
I
love
you
Te
iubesc
I
love
you
Оцените перевод
1
Am Sa Plang Pentru Tot Ce Am Trait
2 Ca Tine Cine Va Fi
3 Te Iubesc
4 Pentru Toate Clipele
5 Nu Ma Lasa
6 Iti Dau Gratis Inima
7 La Noapte Te Sun
8 M-Ai Fermecat Cu O Privire
9 Cine Ieri M-a Dusmanit
10 As Pleca, Cat Mai Departe
11 Amintirea
12 Ma Faci Sa Intru in Joc
13 Iubire, of Iubire
14 Imi Plac Banii
15 Doua Inimi
16 Imi Amintesc Si Plang
17 Frumoasa Stea
18 Fara Tine
19 Explodeaza Tot
20 E Soarta Mea
21 Tu Nu Stii
22 Spune-MI Ce Vrei
23 Ramai Cu Mine Pana in Zori De Zi
24 Pentru Toate Clipele
25 Nu Te Lasa Inima
26 Mai Fac Un Pas in Fata
27 Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu
28 Viata Nu Inseamna Avere
29 Te Ador Nevasta Mea
30 Daca Ai Gresit
31 Ce Gagica Smecherita
32 Cat Ma Poti Plati, Sa-Ti Dau Mintea Mea O Zi
33 Dragoste Fii Blestemata
34 Fata Mea (Live)
35 Maine Daca Am Sa Mor
36 Te Iubesc
37 Doar Ochii Tăi
2 Ca Tine Cine Va Fi
3 Te Iubesc
4 Pentru Toate Clipele
5 Nu Ma Lasa
6 Iti Dau Gratis Inima
7 La Noapte Te Sun
8 M-Ai Fermecat Cu O Privire
9 Cine Ieri M-a Dusmanit
10 As Pleca, Cat Mai Departe
11 Amintirea
12 Ma Faci Sa Intru in Joc
13 Iubire, of Iubire
14 Imi Plac Banii
15 Doua Inimi
16 Imi Amintesc Si Plang
17 Frumoasa Stea
18 Fara Tine
19 Explodeaza Tot
20 E Soarta Mea
21 Tu Nu Stii
22 Spune-MI Ce Vrei
23 Ramai Cu Mine Pana in Zori De Zi
24 Pentru Toate Clipele
25 Nu Te Lasa Inima
26 Mai Fac Un Pas in Fata
27 Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu
28 Viata Nu Inseamna Avere
29 Te Ador Nevasta Mea
30 Daca Ai Gresit
31 Ce Gagica Smecherita
32 Cat Ma Poti Plati, Sa-Ti Dau Mintea Mea O Zi
33 Dragoste Fii Blestemata
34 Fata Mea (Live)
35 Maine Daca Am Sa Mor
36 Te Iubesc
37 Doar Ochii Tăi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.