Florist - Blue Mountain Road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Florist - Blue Mountain Road




In a dream I saw a light that was very far away
Во сне я увидел свет, который был очень далеко.
It hovered over miles of the darkest sea I′ve ever seen
Он парил над милями самого темного моря, которое я когда-либо видел.
And the universe is mine but I haven't heard a thing
И Вселенная принадлежит мне, но я ничего не слышал.
About where I will return when it′s finally time to leave
О том, куда я вернусь, когда наконец придет время уходить.
Spirits in the trees
Духи на деревьях
The fields of things
Поля вещей
The people I've yet to meet
Люди, с которыми мне еще предстоит встретиться.
And the memories that I keep
И воспоминания, которые я храню ...
Don't be afraid, I′m not going away
Не бойся, я никуда не уйду.
I′m just keeping track of my mental state
Я просто слежу за своим психическим состоянием.
Don't be afraid, it′s what I always said
Не бойся, это то, что я всегда говорил.
But I am afraid, I've always been afraid
Но я боюсь, я всегда боялась.
If your terrified of living like me, I hope you′ll be fine
Если ты боишься жить, как я, я надеюсь, что с тобой все будет в порядке
Cause were terrified together in this terrifying time
Потому что мы были напуганы вместе в это ужасное время
And being alive is not singing along
И быть живым - это не подпевать.
Or looking outside of the window into the darkness of it all
Или смотреть из окна в темноту.
And I know I love you blue
И я знаю, что люблю тебя.
It's the color in my heart
Это цвет моего сердца.
And it′s been there all along
И это было всегда.
And I'll keep it after death
И я сохраню его после смерти.
And like Sunday morning told me
И как воскресное утро сказало мне,
It's nothing at all
это совсем ничего не значит.
But a cloudless summer sky
Но безоблачное летнее небо ...
And a warm bright beam of light
И теплый яркий луч света.





Авторы: Emily Sprague, Felix Walworth, Jonnie Baker, Rick Spataro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.