Ope Loye O - Florocka перевод на немецкий

Ope Loye O

Ope loye O Baba Olore (You deserve the thanks Benevolent Father)
Eyin ma l'Olorun Oba (You are God & King)
Iyin loye O Baba Olore (You deserve the praise Benevolent Father)

Response: Yes sir
You are my Rock, my shield and shelter
I call You Lord, Father and Master
With You by my side nothing else can matter
I call You (Oluwa, Atobiju)
You are the reason for the sun in the sky,
Atobajaye, gbongbo Idile Jesse (Root of Jesse)
First Born of the most High God,
The Alpha, The Omega
Lift your voice and praise Him

Ope loye o Baba Olore He deserves the (praise, glory, honour)
Eyin ma lolorun Oba Eleruniyin Oba nla
Iyin loye O Baba Olore You only will I serve titi lailai titi lailai

Response: only You
Who can bring me restoration
Who can give me the Wealth of nation
Who can turn my sorrow into dancing
Only You, say only You
Tell me who can make the blind man see
Tell me who can open the red sea
Tell me who can bear the name Jehovah, Tsikenu, Elianah
/X2
I'm alive because of You, Eh, where will I be without You Lord?
Response: Emi ni Emi ni
Call: Eyin Loba tin je emi ni o / Mimo mimo mimo Oluorun o / Mo joba lo, kabiesi mo joba lo / Mo juba re Oluorun / Kabiosi o laye at'orun o / Oba nla ti eda kan o le ba ja / Tani to O lagbara, tani to O ni imo / Laye at'orun ko ma si, ko ma si rara

Dank gebührt Dir

Dank gebührt Dir, gütiger Vater
Du bist Gott und König
Lobpreis gebührt Dir, gütiger Vater

Antwort: Ja, Herr
Du bist mein Fels, mein Schild und mein Schutz
Ich nenne Dich Herr, Vater und Meister
Mit Dir an meiner Seite kann nichts anderes zählen
Ich nenne Dich (Herr, Größter)
Du bist der Grund für die Sonne am Himmel,
Atobajaye, Wurzel Jesse
Erstgeborener des höchsten Gottes,
Das Alpha, das Omega
Erhebt eure Stimme und preist Ihn

Dank gebührt Dir, gütiger Vater, Ihm gebührt Lobpreis, Ehre und Ruhm
Du bist Gott, der König, der Ehrfurchtgebietende, großer König
Lobpreis gebührt Dir, gütiger Vater. Nur Dir werde ich dienen, für immer und ewig, für immer und ewig

Antwort: nur Du
Wer kann mir Wiederherstellung bringen?
Wer kann mir den Reichtum der Völker geben?
Wer kann meine Trauer in Tanzen verwandeln?
Nur Du, sag: nur Du
Sag mir, wer den Blinden sehend machen kann?
Sag mir, wer das Rote Meer teilen kann?
Sag mir, wer die Namen Jehova, Tsidkenu, Elyon trägt?
/X2
Ich lebe deinetwegen, Eh, wo wäre ich ohne Dich, Herr?
Antwort: Ich bin, der Ich bin
Ruf: Du bist der König, der "Ich bin" heißt / Heilig, heilig, heilig, oh Herr Gott / Ich verneige mich vor dem König, Majestät, ich verneige mich vor dem König / Ich huldige Dir, Herr Gott / Majestät, oh, im Himmel und auf Erden / Großer König, mit dem kein Geschöpf streiten kann / Wer ist Dir gleich an Macht, wer ist Dir gleich an Weisheit? / Im Himmel und auf Erden gibt es keinen, gar keinen.