Текст и перевод песни Flow G - High Score

High Score

Oh, hinding-hindi ako magpipigil
'Tataya lahat, hindi magtitipid
Gagawin ang dapat kong gawin
Alam ko na magagawa ko rin

Balang araw maging icon
Gusto ko kagaya ko si idol
Mala-Michael Jordan huma-high score (Uh-uh)
Kilala magaling, pagdating sa ring
Balang araw maging icon (Icon)
Gusto ko kagaya ko si idol (Idol)
Kaya 'yung tyaga ko tina-times four (Pow, pow, pow)
Ratrat lagi parang rifle (Prrt, prrt, prrt, prrt, prr-rrah)
'Wag na 'wag kang kakagat sa fake, iwas ka sa foul
'Wag kang makampante, ingat sa galaw
'Wag puro atake, aralin dumepensa
Minsan din dipende 'yan kung pa'no ka pumwersa
Minsan kailangan pahabain ang pasensya
Isa 'yan sa mga pangunahing diperensya
'Pag natambakan ka na do'n ka maghahapit
Pero 'pag naka-lamang ka na, nakakampante
Sana kuha mo 'yung punto (Punto)
Mula simula hanggang sa dulo (Dulo)
Dapat isagad mo 'yung laro mo
Dapat lagi nakatutok kada minuto

Balang araw maging icon
Gusto ko kagaya ko si idol
Mala-Michael Jordan huma-high score (Uh-uh)
Kilala magaling, pagdating sa ring
Balang araw maging icon (Icon)
Gusto ko kagaya ko si idol (Idol)
Kaya 'yung tyaga ko tina-times four (Pow, pow, pow)
Ratrat lagi parang rifle (Prrt, prrt, prrt, prrt, prr-rrah)

Kasama na sa laro, natural lang madapa (—pa)
Natural lang matalisod, natural mabutata
'Di ka dapat natitinag, 'di ka dapat mauga (Hey)
'Di ka dapat nanghihina, 'di nila pwede makita
Kung matalo, manalo, hanapin kung sa'n ka mali (Oh-oh)
Para malaman mo rin kung sa'n mo kailan magbawi
'Yung pinakamagaling na ikaw pa na palabasin (Pa'no? Pa'no?)
Dapat ay wala kang pagkakataon na palalagpasin
Bawal ang malabot na binti (Bawal ang malabot na binti)
Kailangan buo ang dibdib (Kailangan buo ang dibdib)
At sa sarili may bilib kasi may gustong marating
At patunayan sa marami kahit na paunti-unti

Na balang araw maging icon
Gusto ko kagaya ko si idol
Mala-Michael Jordan huma-high score (Uh-uh)
Kilala magaling, pagdating sa ring
Balang araw maging icon (Icon)
Gusto ko kagaya ko si idol (Idol)
Kaya 'yung tyaga ko tina-times four (Pow, pow, pow)
Ratrat lagi parang rifle

Para tuparin 'yung balang araw maging icon (Icon)
Gusto ko kagaya ko si idol (Idol)
Mala-Michael Jordan huma-high score (Uh-uh)
Kilala magaling, pagdating sa ring
Balang araw maging icon (Icon)
Gusto ko kagaya ko si idol (Idol)
Kaya 'yung tyaga ko tina-times four (Pow, pow, pow)
Ratrat lagi parang rifle (Prrt, prrt, prrt, prrt, prr-rrah)

Рекорд

О, я никогда не сдамся
Поставлю всё, не буду мелочиться
Сделаю то, что должен сделать
Знаю, что смогу это сделать

Однажды стану иконой
Хочу быть как мой кумир
Как Майкл Джордан, набирать очки (у-у)
Быть известным мастером, когда дело доходит до кольца
Однажды стану иконой (Иконой)
Хочу быть как мой кумир (Кумир)
Поэтому мои старания умножены на четыре (Бау, бау, бау)
Всегда стреляю, как из винтовки (Тр-р, тр-р, тр-р, тр-р, тр-р-а)
Никогда не ведитесь на подделку, избегайте фола
Не будьте самоуверенными, следите за движениями
Не только атакуйте, учитесь защищаться
Иногда это зависит от того, как вы прилагаете усилия
Иногда нужно быть терпеливым
Это одна из главных разниц
Если вы проигрываете, нужно поднажать
Но когда вы лидируете, это вселяет уверенность
Надеюсь, вы уловили суть (Суть)
От начала и до конца (Конца)
Вы должны выкладываться на полную
Всегда быть сконцентрированным каждую минуту

Однажды стану иконой
Хочу быть как мой кумир
Как Майкл Джордан, набирать очки (у-у)
Быть известным мастером, когда дело доходит до кольца
Однажды стану иконой (Иконой)
Хочу быть как мой кумир (Кумир)
Поэтому мои старания умножены на четыре (Бау, бау, бау)
Всегда стреляю, как из винтовки (Тр-р, тр-р, тр-р, тр-р, тр-р-а)

Это часть игры, естественно, спотыкаться (—каться)
Естественно, оступаться, естественно, падать
Вы не должны колебаться, не должны дрожать (Эй)
Вы не должны сдаваться, они не должны этого видеть
Побеждаете вы или проигрываете, ищите, где вы ошиблись (О-о)
Чтобы знать, где и когда отыграться
Раскрыть в себе самого лучшего (Как? Как?)
Вы не должны упускать ни единого шанса
Хватит быть тряпкой (Хватит быть тряпкой)
Нужно быть сильным духом (Нужно быть сильным духом)
И верить в себя, потому что есть цель, к которой нужно стремиться
И доказывать это всем, пусть даже постепенно

Что однажды я стану иконой
Хочу быть как мой кумир
Как Майкл Джордан, набирать очки (у-у)
Быть известным мастером, когда дело доходит до кольца
Однажды стану иконой (Иконой)
Хочу быть как мой кумир (Кумир)
Поэтому мои старания умножены на четыре (Бау, бау, бау)
Всегда стреляю, как из винтовки

Чтобы однажды мечта стать иконой сбылась (Иконой)
Хочу быть как мой кумир (Кумир)
Как Майкл Джордан, набирать очки (у-у)
Быть известным мастером, когда дело доходит до кольца
Однажды стану иконой (Иконой)
Хочу быть как мой кумир (Кумир)
Поэтому мои старания умножены на четыре (Бау, бау, бау)
Всегда стреляю, как из винтовки (Тр-р, тр-р, тр-р, тр-р, тр-р-а)