Flow Jones Jr. - Kickin' the Door - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flow Jones Jr. - Kickin' the Door




Kickin' the Door
Frapper à la porte
We we
On on
Yeah it's us
Ouais c'est nous
Yeah it's us now hey hey
Ouais c'est nous maintenant hey hey
I been on the grind for some time now (Time now)
J'ai bossé dur pendant un moment maintenant (Maintenant)
Wow, oh now (Hey)
Wow, oh maintenant (Hey)
We we we we we can't leave (We)
On on on on on ne peut pas partir (On)
We chasing paper, chasing money can't breathe (Can't)
On chasse le papier, on chasse l'argent, on ne peut pas respirer (On ne peut pas)
We we we we we can't leave (Can't quit)
On on on on on ne peut pas partir (On ne peut pas arrêter)
Chasing money, chasing paper and I can't breathe (Hey)
On chasse l'argent, on chasse le papier et je ne peux pas respirer (Hey)
We we we we we can't leave (We can't leave)
On on on on on ne peut pas partir (On ne peut pas partir)
We chasing money, chasing paper and I can't leave (Can't leave)
On chasse l'argent, on chasse le papier et je ne peux pas partir (On ne peut pas partir)
We
On
We we (We)
On on (On)
We can't leave (We can't leave)
On ne peut pas partir (On ne peut pas partir)
Chasing money (Ha Ha)
On chasse l'argent (Ha Ha)
And I can't breathe
Et je ne peux pas respirer
I got some shit to do before I kick the bucket (Rhaaa)
J'ai des trucs à faire avant de passer l'arme à gauche (Rhaaa)
Mama said get a job, I were like fuck it
Maman m'a dit de trouver un boulot, j'ai dit fuck it
Imma get my wrist colder than London
Je vais me faire un poignet plus froid que Londres
Cannot be cuddlin' I need more chains
Je ne peux pas me blottir, j'ai besoin de plus de chaînes
Cannot be cuffin
Je ne peux pas me faire bousculer
Wrist getting flooded (Flooded)
Mon poignet est inondé (Inondé)
I need more bags, I need more luggage
J'ai besoin de plus de sacs, j'ai besoin de plus de bagages
I cannot lose, I came from nothing (Dirt)
Je ne peux pas perdre, je suis parti de rien (Sale)
Yeah, you guessed it, suffering
Ouais, tu l'as deviné, la souffrance
I came out bussin' (Rhaaa)
Je suis sorti en courant (Rhaaa)
Aim it and shoot it
Vise et tire
Some of these rappers gon get em some bruises (Okay)
Certains de ces rappeurs vont se faire des bleus (Okay)
I drew a plan out, executed it
J'ai fait un plan, je l'ai exécuté
I came out winning, just went I was losing
Je suis sorti gagnant, juste quand je perdais
I'm just confusing you (Stupid)
Je te fais juste perdre la tête (Stupide)
You niggers so normal, just do the usual
Vous les négros êtes si normaux, vous faites juste la routine
And I can't breathe ha ha
Et je ne peux pas respirer ha ha
On my knees ha ha
À genoux ha ha
Screaming please ha ha
Criant s'il te plaît ha ha
We can't leave na uh
On ne peut pas partir na uh
And we so close we ain't never so far
Et on est tellement proches qu'on n'a jamais été si loin
I swear this shit gon happen on God
Je jure que ça va arriver sur Dieu
Blocking the door no sir I won't leave (Shut it)
Bloquer la porte, non monsieur, je ne partirai pas (Ferme-la)
I got some tricks up under my sleeve
J'ai des trucs dans ma manche
You can fool me once but not twice bitch I'm not naive
Tu peux me berner une fois, mais pas deux fois, salope, je ne suis pas naïf
I'm playing for keeps
Je joue pour de bon
I got on my cleats
J'ai mis mes crampons
I'm runnin I'm chasing I'm chasing I'm chasing can't breathe
Je cours, je suis à la poursuite, je suis à la poursuite, je suis à la poursuite, je ne peux pas respirer
In case that you came here to see me deplete
Au cas tu serais venu ici pour me voir t'épuiser
I'm grindin I'm grindin I'm losing my teeth
Je moud, je moud, je perds mes dents
My doctor say I'm losing sleep
Mon médecin dit que je perds le sommeil
My bitch going crazy she think that a young nigga cheatin
Ma meuf devient folle, elle pense qu'un jeune noir triche
This ain't no rap, I'm just preaching
Ce n'est pas du rap, je prêche
It ain't no cap when I'm speaking
Ce n'est pas du cap quand je parle
I said what I said won't delete it
J'ai dit ce que j'ai dit, je ne vais pas l'effacer
They ain't wanna hang now I'm eating
Ils ne voulaient pas traîner avec moi maintenant, je mange
They don't live they raps don't believe em
Ils ne vivent pas leurs rap, ne les crois pas
Like I mentioned
Comme je l'ai mentionné
Make sure the bag is decent
Assure-toi que le sac est décent
Don't really care who I'm pleasing
Je me fiche de qui je plais
Don't really care who I'm pleasing
Je me fiche de qui je plais
Make sure the bag is decent
Assure-toi que le sac est décent
We kickin the door
On pète la porte
We kickin the door
On pète la porte
No we won't leave
Non, on ne partira pas
We blocking the door
On bloque la porte
We blocking the door yeah
On bloque la porte, ouais
We
On
We we (We)
On on (On)
We can't leave
On ne peut pas partir
Chasing money
On chasse l'argent
And I can't breathe
Et je ne peux pas respirer





Авторы: Kholekile Thontsi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.