Alkol - FlowArt перевод на французский

Alkol

Alkol, alkol, alkol, alkol
Bira, tekila, cin, alkol

Zararlı, yine de içiyorum (içiyorum)
Daha da günaha giriyorum (giriyorum)
Satılmış dostlara içiyorum (içiyorum)
"Şerefe" deyip de dikiyorum (alkol)

Affet beni Allah'ım, günaha battım gitgide (gitgide)
Sabrım eridi, bitti be
Sorunla kalırım dip dibe
Doğruyu söylüyo kim, kime?

Ey, olana bitene katlanamam
Kendince zekisin ama bi' rezilsin, hayat bi' kumar ve kartlara bak
Kanıma dokunur tabiki yalancı dolancı tiplerin yaptığı rezillik
Kendimden eminim, kendime kefilim, hak ettim alıcam ve buna eminim

Ey, insanlar isyanda (da)
Taksim'e çıktım, kendimi sandım ey Arabistan'da
Şehrimi siktiniz, sakın ha semtime dokunma
Burası bizimdir kiriyle, otuyla, bokuyla

Sorunları içip unut, içip unut, unut, alkol
Viski, şarap, rakı, alkol
Paran kadar iç, alkol
Bira, tekila, cin, alkol

Sorunları unut, alkol
Viski, şarap, rakı, alkol
Paran kadar iç, alkol
Bira, tekila, cin, alkol

Ey, kafamı kafamı sikiyolar (sikiyolar)
Dır, dır, dır, dır, ey
Her boku biliyolar, sabrımı fazla sınıyolar, ey
Boş akıl veriyolar, dır, dır, dır, dır, ey

Herkes çok biliyo, herkes gelip bana akıl veriyo
"Prim için rapçileri dissle" diyo
Ben öyle bi' kariyeri istemiyom (oh)
İstemiyorum kalsın, istemiyorum alkış
Yürürüm tabiki yolumda yalnız

Ey, kafam rahat, bakarım işime param var
Çalış sekiz saat, kafamı sikiyo adamlar (dır, dır)
Sebebi ne mi, müzik lan
Çalışıp kazanıp, parayı bu boka yatırıp acımam, paraya sokayım lan (ey)

Ey, yine de birine yaranamadım
Hata benim, kafamın dikine gidiyorum (gidiyorum)
Sıkıştım burada aman Allah'ım
Annemin duası ayakta tutuyo beni koçum

Sorunları içip unut, içip unut, unut, alkol
Viski, şarap, rakı, alkol
Paran kadar iç, alkol
Bira, tekila, cin, alkol

Sorunları unut, alkol
Viski, şarap, rakı, alkol
Paran kadar iç, alkol
Bira, tekila, cin, alkol

Alkol

Alcool, alcool, alcool, alcool
Bière, tequila, gin, alcool

C'est nocif, mais j'en bois quand même (j'en bois)
Je m'enfonce encore plus dans le péché (je m'enfonce)
Je bois pour les amis vendus (j'en bois)
Je dis "Santé" et je bois (alcool)

Pardonnez-moi, mon Dieu, je suis de plus en plus enfoncé dans le péché (de plus en plus)
Ma patience a fondu, c'est fini
Je reste face au problème
Qui dit la vérité, à qui ?

Hé, je ne peux pas supporter ce qui se passe
Tu te trouves intelligent, mais tu es un raté, la vie est un jeu et regarde les cartes
Ça me touche personnellement, bien sûr, les saletés que ces types faux et manipulateurs font
Je suis sûr de moi, je me porte garant, je mérite de prendre et j'en suis sûr

Hé, les gens sont en révolte (en révolte)
Je suis monté à Taksim, je me suis cru en Arabie
Vous avez niqué ma ville, ne touchez pas à mon quartier
C'est le nôtre, avec sa saleté, son herbe, son merde

Oublie les problèmes en buvant, oublie, oublie, oublie, alcool
Whisky, vin, raki, alcool
Bois autant que tu as d'argent, alcool
Bière, tequila, gin, alcool

Oublie les problèmes, alcool
Whisky, vin, raki, alcool
Bois autant que tu as d'argent, alcool
Bière, tequila, gin, alcool

Hé, ils me prennent la tête (ils me prennent la tête)
Dır, dır, dır, dır, hé
Ils connaissent tout, ils testent ma patience, hé
Ils donnent des conseils stupides, dır, dır, dır, dır, hé

Tout le monde sait, tout le monde vient me donner des conseils
Ils disent "Dissez les rappeurs pour faire du buzz"
Je ne veux pas de cette carrière (oh)
Je ne veux pas rester, je ne veux pas d'applaudissements
Je marche sur mon chemin seul

Hé, je suis tranquille, je m'occupe de mon travail, j'ai de l'argent
Travailler huit heures, les gens me prennent la tête (dг, dг)
La raison ? La musique, mec
Travailler, gagner de l'argent, l'investir dans cette merde, je ne regrette pas, je l'enfonce dans l'argent, mec (hé)

Hé, je n'ai toujours pas réussi à plaire à quelqu'un
C'est ma faute, je suis têtu (je suis têtu)
Je suis coincé ici, mon Dieu
Les prières de ma mère me tiennent debout, mon pote

Oublie les problèmes en buvant, oublie, oublie, oublie, alcool
Whisky, vin, raki, alcool
Bois autant que tu as d'argent, alcool
Bière, tequila, gin, alcool

Oublie les problèmes, alcool
Whisky, vin, raki, alcool
Bois autant que tu as d'argent, alcool
Bière, tequila, gin, alcool