Flower - Epilogue1 - перевод текста песни на английский

Epilogue1 - 플라워 Flowerперевод на английский




Epilogue1
Epilogue1
그대를 사랑해요
I truly love you
바보같이
Like a fool
이제서야 알게됐죠
Only now do I know
마음 한구석에
The hidden pain, in the corner of my heart
숨겨둔 아픔으로 남아서
Ever present
그대를 기억해요
I remember you
힘들었던 냉정했던
Your coldness, during those difficult times
뒷모습 하염없이
Your distant figure, without a trace
흐르는 눈물까지 모두
Even the flowing tears
아프게 남아있겠죠
They painfully linger
용서해줘요
Please forgive me
차라리 눈감고 꿈이라
I would rather close my eyes and dream
생각하고만 싶은데
I yearn to dwell on your memory
안되겠죠
But it cannot be
힘들게 잊었기에
For you had to forget me
다시 되돌릴수는 없겠죠
There is no turning back
머물러줘요
Please stay
외로운 눈에
In my lonely eyes
모습 비쳐지면
When my image flickers
돌아올까요
Will you return?
지나간 슬픔도
Even the sorrow we shared
안아 줄래요
Can you hold it with me?
영원히 지켜줄
The only one who could protect me forever
단한사람이 그대이기에
Is you
그대를 기억해요
I remember you
힘들었던 냉정했던
Your coldness, during those difficult times
뒷모습 하염없이
Your distant figure, without a trace
흐르는 눈물까지 모두
Even the flowing tears
아프게 남아있겠죠
They painfully linger
용서해줘요
Please forgive me
차라리 눈감고
I would rather close my eyes
꿈이라
And imagine
생각하고만 싶은데
I yearn to dwell on your memory
안되겠죠
But it cannot be
힘들게 나잊었기에
For you had to forget me
다시 되돌릴수는 없겠죠
There is no turning back
머물러줘요
Please stay
외로운 두눈에 모습
In my lonely eyes, my image
비쳐지면 돌아올까요
When it flickers, will you return?
지나간 슬픔도
Even the sorrow we shared
안아 줄래요
Can you hold it with me?
영원히 지켜줄
The only one who could protect me forever
단한사람이 그대인데
Is you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.