Epilogue1 - 플라워 Flower перевод на французский

Epilogue1

나 그대를 사랑해요
바보같이
이제서야 알게됐죠
내 마음 한구석에
숨겨둔 아픔으로 남아서

나 그대를 기억해요
힘들었던 냉정했던
네 뒷모습 하염없이
흐르는 눈물까지 모두
아프게 남아있겠죠

용서해줘요
차라리 눈감고 꿈이라
난 생각하고만 싶은데
안되겠죠
힘들게 날 잊었기에
다시 되돌릴수는 없겠죠

머물러줘요
외로운 두 눈에
내 모습 비쳐지면
돌아올까요
지나간 슬픔도
안아 줄래요
영원히 지켜줄
단한사람이 그대이기에

나 그대를 기억해요
힘들었던 냉정했던
네 뒷모습 하염없이
흐르는 눈물까지 모두
아프게 남아있겠죠

용서해줘요
차라리 눈감고
꿈이라
난 생각하고만 싶은데
안되겠죠
힘들게 나잊었기에
다시 되돌릴수는 없겠죠

머물러줘요
외로운 두눈에 내 모습
비쳐지면 돌아올까요
지나간 슬픔도
안아 줄래요
영원히 지켜줄
단한사람이 그대인데

Epilogue1

Je t'aime
Comme une idiote
Je viens de le réaliser
Dans un coin de mon cœur
C'est resté comme une douleur cachée

Je me souviens de toi
Difficile et froid
Ton dos disparaissant sans fin
Même mes larmes qui coulent
Tout cela restera douloureux

Pardonne-moi
Ferme les yeux et dis-toi que c'est un rêve
Je veux juste y penser
Ce n'est pas possible
Parce que tu m'as oublié avec difficulté
Je ne peux pas revenir en arrière

Reste
Dans mes yeux solitaires
Si tu vois mon image
Retourneras-tu ?
Même la tristesse passée
Tu me serreras dans tes bras ?
Pour toujours me protéger
Parce que tu es la seule personne qui le fera

Je me souviens de toi
Difficile et froid
Ton dos disparaissant sans fin
Même mes larmes qui coulent
Tout cela restera douloureux

Pardonne-moi
Ferme les yeux
Et dis-toi que c'est un rêve
Je veux juste y penser
Ce n'est pas possible
Parce que tu m'as oublié avec difficulté
Je ne peux pas revenir en arrière

Reste
Dans mes yeux solitaires, mon image
Si tu vois mon image, reviendras-tu ?
Même la tristesse passée
Tu me serreras dans tes bras ?
Pour toujours me protéger
Parce que tu es la seule personne qui le fera