Blue Sky Blue Version2016 - Flower перевод на русский

Blue Sky Blue Version2016

風の色がEvery moment
鮮やかに変わる
踊る 光の粒
Such a beautiful days
気の早い夏の花達がつぼみをつけてる
離れ離れの２人は会いたいって言い合う度強くなるのね
次の待ち合わせは新しい笑顔まとってあなたへと駆け出すわ
同じ空を見てる 私たちの恋は ずっとずっと続くって信じながら
あなたがいなくても あなただけの為に
綺麗でいたいと思う BLUE SKY BLUE

来月また会えるときは 足音たてずに ふわり
背中越しに 抱きしめたいの 私の髪がのびたことに気づいてくれるかな
今日の空はまるで 私たちの恋ね
ゆっくり流れて消えるなみだぐも
あなたの住む町に たどり着いたならば この思いを伝えてよ
BLUE SKY BLUE
緑がもえてる 青い夏のにおい
深呼吸して 会いたい会いたいって 切ないけど幸せになる言葉なの
今日の空はまるで 私たちの恋ね ゆっくり流れて消えるなみだぐも
同じ空を見てる私たちの恋は ずっとずっと続くって信じながら
あなたがいなくてもあなただけの為に綺麗でいたいと思うBLUE SKY BLUE
ずっとずっと続くって信じながら
あなたがいなくてもあなただけの為に綺麗でいたいと思うBLUE SKY BLUE

Голубое Небо, Голубая Версия 2016

Цвет ветра Every moment
Ярко меняется
Танцующие частицы света
Such a beautiful days
Скороспелые летние цветы образуют бутоны
Каждый раз, когда мы, находясь вдали друг от друга, говорим, что скучаем, наша связь крепнет
На следующей встрече я побегу к тебе с новой улыбкой
Мы смотрим на одно и то же небо, веря, что наша любовь будет длиться вечно
Даже когда тебя нет рядом, я хочу быть красивой только для тебя
BLUE SKY BLUE

Когда мы встретимся в следующем месяце, я бесшумно, словно пушинка,
Обниму тебя со спины. Заметишь ли ты, что мои волосы стали длиннее?
Сегодняшнее небо словно наша любовь
Медленно плывущие и исчезающие перистые облака
Когда они достигнут твоего города, пусть передадут мои чувства
BLUE SKY BLUE
Пылает зелень, запах голубого лета
Я делаю глубокий вдох. "Скучаю, скучаю" — грустные, но счастливые слова
Сегодняшнее небо словно наша любовь, медленно плывущие и исчезающие перистые облака
Мы смотрим на одно и то же небо, веря, что наша любовь будет длиться вечно
Даже когда тебя нет рядом, я хочу быть красивой только для тебя BLUE SKY BLUE
Веря, что это будет длиться вечно
Даже когда тебя нет рядом, я хочу быть красивой только для тебя BLUE SKY BLUE