Текст и перевод песни Flower - Blue Sky Blue

風の色が Every moment 鮮やかに変わる
踊る光の粒 Such a beautiful day
気の早い初夏(なつ)の花たちが 蕾をつけてる
離れ離れの二人は「逢いたい」って言い合うたび強くなるのね
次の待ち合わせは 新しい笑顔纏(まと)って あなたへと駈け出すわ
同じ空を見てる私たちの恋は
ずっとずっと続くって信じながら
あなたがいなくてもあなただけのために
綺麗でいたいと想う Blue sky blue

(綺麗...)

来月また逢えるときは 足音立てずに
フワリ背中越しに 抱きしめたいの
私の髪が伸びたことに 気付いてくれるかな
今日の空はまるで 私たちの恋ね
ゆっくり流れて消える涙雲(なみだぐも)
あなたの住む街に たどり着いたならば
この想いを伝えてよ Blue sky blue

緑が萌えてる 青い初夏(なつ)の匂い
深呼吸して「逢いたい... 逢いたい...」って
せつないけど 幸せになる コトバなの

今日の空はまるで 私たちの恋ね
ゆっくり流れて消える涙雲(なみだぐも)
同じ空を見てる私たちの恋は
ずっとずっと続くって信じながら
あなたがいなくても あなただけのために
綺麗でいたいと想う Blue sky blue

ずっとずっと続くって信じながら
あなたがいなくても あなただけのために
綺麗でいたいと想う Blue sky blue

Цвет ветра меняется каждый миг.
Танцующие крупинки света такой прекрасный день
у цветов раннего лета есть бутоны.
Вы двое становитесь сильнее каждый раз, когда говорите:"Я хочу тебя видеть".
на следующей встрече прибежит к тебе с новой улыбкой Мато
глядя на одно и то же небо, наша любовь ...
я верю, что это будет длиться вечно.
Только для тебя, даже если это не так.
Я хочу быть красивой голубой небесно голубой

(Красиво...)

когда мы встретимся снова в следующем месяце, не переступай порога.
я хочу обнять тебя за спину.
интересно, заметишь ли ты, что у меня выросли волосы?
сегодняшнее небо похоже на нашу любовь.
Облако слез медленно течет и исчезает.
если ты приедешь в город, где живешь ...
Скажи мне это чувство голубое небесно голубое

Запах раннего лета, этот зеленый цвет-МО Блю (Нацу).
Я хочу видеть тебя ... я хочу видеть тебя ... я сказал: "Нет".
это слово делает тебя счастливым, хотя оно и нетерпеливо.

сегодняшнее небо похоже на нашу любовь.
Облако слез медленно течет и исчезает.
глядя на одно и то же небо, наша любовь ...
я верю, что это будет длиться вечно.
Только для тебя, даже если это не так.
Я хочу быть красивой голубой небесно голубой

я верю, что это будет длиться вечно.
Только для тебя, даже если это не так.
Я хочу быть красивой голубой небесно голубой