Текст и перевод песни Flower Club - java monster

java monster

I've never been a fan of whatever you're up to
I've never been good at talking with you
And you never know
What the fuck I'm up to
That's my fault
And you always knew

And I'm always down
Like severely bad
Lookin like a clown
Puttin' on an act
I don't wanna say
What I really think
Cuz I'm fuckin scared
Of you

And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
That's ok

I'm sipping on java monster
I'm sipping on jars of wonder
I'm sitting and start to ponder
If shit was worth it,
Or if I'm stronger

This shits all in my system
I know I'm not a victim
Maybe if I'd just listened
Things would be somewhat different
And I know I'm a problem
I'm not trying to be one
Maybe you should just move on
I'm not someone you needed

And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
And that's ok
That's ok

I'm sipping on java monster
I'm sipping on jars of wonder
I'm sitting and start to ponder
If shit was worth it,
Or if I'm stronger

java monster

Je n'ai jamais été fan de ce que tu fais
Je n'ai jamais été douée pour parler avec toi
Et tu ne sais jamais
Ce que je fais
C'est de ma faute
Et tu l'as toujours su

Et je suis toujours en baisse
Comme vraiment mal
Je ressemble à un clown
Je joue un rôle
Je ne veux pas dire
Ce que je pense vraiment
Parce que j'ai peur
De toi

Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
C'est ok

Je sirote du java monster
Je sirote des bocaux de merveilles
Je suis assise et je commence à réfléchir
Si tout cela valait la peine,
Ou si je suis plus forte

Ce truc est dans mon système
Je sais que je ne suis pas une victime
Peut-être que si j'avais juste écouté
Les choses seraient un peu différentes
Et je sais que je suis un problème
Je n'essaie pas d'en être un
Peut-être que tu devrais juste passer à autre chose
Je ne suis pas quelqu'un dont tu avais besoin

Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
Et c'est ok
C'est ok

Je sirote du java monster
Je sirote des bocaux de merveilles
Je suis assise et je commence à réfléchir
Si tout cela valait la peine,
Ou si je suis plus forte