Текст и перевод песни Flower Club - Sleepless :(

Sleepless :(

Okay let's be honest
You don't need all this
Is the 27 apps you downloaded required?
I must inquire
The situations dire

Grab my phone
Goin' home
The sidewalks are overgrown
And I'm all alone
Kicked a small stone

I open mobile discord
I can't do this anymore

I just wanna know what's going through your head
I just wanna know until
The day I'm dead

I don't need you
I don't want you
I can't please you
I can't have you
I don't need you
I don't want you
I can't please you
I can't have you

I stayed up 'til 5 again
I killed a cop before bed
I swear I'm sick in the head
I think I'm in need of rest

Don't think I forgot what you said to me
I always remember shit you throw at me
Don't think I forgot the words you used for me
I'll never forget the shit, you torment me

I just wanna speak to you
About the shit that's going on
But you fucking ignored me

Insomnie :(

Bon, soyons honnêtes
Tu n'as pas besoin de tout ça
Est-ce que les 27 applications que tu as téléchargées sont vraiment nécessaires ?
Je dois m'enquérir
La situation est désastreuse

Je prends mon téléphone
Je rentre à la maison
Les trottoirs sont envahis par la végétation
Et je suis toute seule
J'ai donné un coup de pied à une petite pierre

J'ouvre Discord sur mon portable
Je n'en peux plus

Je veux juste savoir ce qui te trotte dans la tête
Je veux juste le savoir jusqu'à
Le jour de ma mort

Je n'ai pas besoin de toi
Je ne te veux pas
Je ne peux pas te faire plaisir
Je ne peux pas t'avoir
Je n'ai pas besoin de toi
Je ne te veux pas
Je ne peux pas te faire plaisir
Je ne peux pas t'avoir

Je suis restée éveillée jusqu'à 5 heures du matin encore
J'ai tué un flic avant d'aller me coucher
Je te jure que je suis folle
Je crois que j'ai besoin de repos

Ne crois pas que j'ai oublié ce que tu m'as dit
Je me souviens toujours des conneries que tu me lances
Ne crois pas que j'ai oublié les mots que tu as utilisés pour moi
Je n'oublierai jamais ces conneries, tu me tortures

Je veux juste te parler
De ce qui se passe
Mais tu m'as complètement ignorée