Flower Fairy - Cruze Along - перевод текста песни на русский

Hear me down the street when I begin to sing

Услышь меня на улице, когда я начинаю петь

Hear me on the bell I go ring ring ring

Услышь мой звонок, я звоню динь-динь-динь

Wakin' up a late in the morning I'm

Просыпаюсь поздно утром я

Cruising a long on me bike and think

Катаюсь на велосипеде и думаю

Moving and growing to the song I sing

Двигаюсь и расту под песню, которую пою

Rapping and flowing to me bike ridin'

Читаю рэп и качусь на велосипеде

Singing and rhyming is what me loving

Петь и рифмовать – вот что я люблю

With a smile on my face I'm skanking

С улыбкой на лице я танцую ска

And cruze along

И качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on and singing to my own song

В наушниках, пою свою собственную песню

Cruze along

Качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on

В наушниках

So mi walk and skank through my neighborhood,

Так я гуляю и танцую по своему району,

With the sun shine out and mi feeling good,

Солнце светит, и мне хорошо,

And the birds are singing just like they should,

Птицы поют, как и должны,

Mi gonna go shopping and buy some food,

Я пойду за покупками и куплю еды,

Mi gonna get some rice and pea and tea,

Куплю рис, горох и чай,

Mi gonna get some fish and seasoning,

Куплю рыбу и приправы,

Mi gonna buy quinoa and chicken wing,

Куплю киноа и куриные крылышки,

We gonna cook it all up and do mi thing,

Мы все это приготовим и сделаем свое дело,

Make a quick stop at the record shop,

Заскочу в магазин пластинок,

Mi gonna play a new tune and hear the drop,

Включу новую мелодию и услышу бит,

We gonna skank all the way down to the shoe shop,

Мы будем танцевать ска всю дорогу до обувного магазина,

Say hello to mi girls maybe chat and stop,

Поздороваюсь со своими девчонками, может, поболтаем и остановимся,

We gonna chill and take it easily,

Мы отдохнем и расслабимся,

We gonna feel the warm air breezily,

Мы почувствуем теплый ветерок,

Maybe fall asleep beneath the tree,

Может быть, заснем под деревом,

Dream my own fantasy eh,

Помечтаем о своей фантазии, эх,

And cruze along

И качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on and singing to my own song

В наушниках, пою свою собственную песню

Cruze along

Качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on

В наушниках

Hear me down the street when I begin to sing

Услышь меня на улице, когда я начинаю петь

Hear me on the bell I go ring ring ring

Услышь мой звонок, я звоню динь-динь-динь

Wakin' up a late in the morning I'm

Просыпаюсь поздно утром я

Cruising a long on me bike and think

Катаюсь на велосипеде и думаю

Moving and growing to the song I sing

Двигаюсь и расту под песню, которую пою

Rapping and flowing to me bike ridin'

Читаю рэп и качусь на велосипеде

Singing and rhyming is what me loving

Петь и рифмовать – вот что я люблю

With a smile on my face I'm skanking

С улыбкой на лице я танцую ска

And cruze along

И качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on and singing to my own song

В наушниках, пою свою собственную песню

Cruze along

Качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on

В наушниках

All the colours of the rainbow make me smile

Все цвета радуги заставляют меня улыбаться

When the sun goes down I get docile

Когда солнце садится, я становлюсь спокойной

When I'm havin' a nap I sleep like a child

Когда я дремлю, я сплю как ребенок

But if I'm on a dance floor, then I go wild!

Но если я на танцполе, то я схожу с ума!

If I see a cat in a tree

Если я увижу кошку на дереве

I'm gonna stop and stroke it if it's purring at me

Я остановлюсь и поглажу ее, если она мурлычет мне

Cause I'll be free and who I want to be

Потому что я буду свободна и буду той, кем хочу быть

I treat every living thing equally

Я отношусь ко всем живым существам одинаково

And cruze along

И качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on and singing to my own song

В наушниках, пою свою собственную песню

Cruze along

Качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on

В наушниках

And cruze along

И качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on and singing to my own song

В наушниках, пою свою собственную песню

Cruze along

Качусь беззаботно

As moving and grooving and soakin' up the sunshine

Двигаюсь и наслаждаюсь солнечными лучами

Cruze along

Качусь беззаботно

With my headphones on

В наушниках

Flower Fairy - Cruze Along

Текст и перевод песни Flower Fairy - Cruze Along

Альбом