Ain't From Here - Flowerboy перевод на немецкий

Ain't From Here

(I'm just dropping song after song like I'm in a rush
Pulling up
I'm just dropping song after song like I'm in a rush)

I just had too much to drink last night it got me throwing up
I don't speak to people yet they trying to see just what I'm on
Won't play me I ain't no little joke this ain't no April 1
Someone said the bread's involved well aight then let's bring it on
I'm just dropping song after song like I'm in a rush
She ain't moving on but I'm gone I can't see you now
Last year I couldn't book a show but now I got like 3 in a row
I'm just in rotation I'm in different cities different hoes

Made it back so I don't have to think about it
Stacking all this up I can't count it
My new girl ain't from here she exotic
Anywhere we want we can fly there
I need all my cash or I ain't pulling up
I just spent my advance I can afford it now
Never fold under pressure I stay solid
How you gon stop me I'm so all in

1600 for the hotel
Just to show you how we could've done it baby oh well
Having conversations with myself bout how I can't fail
I'm just going to the top I'm hoping I can stay there
I ain't into 9-5s or working on the retail
Learned to run it up and just stay focused on the detail
I don't keep no leeches in my circle I stay winning
No apologies I'll just play the role I fit in

I just had too much to drink last night it got me throwing up
I don't speak to people yet they trying to see just what I'm on
Won't play me I ain't no little joke this ain't no April 1
Someone said the bread's involved well aight then let's bring it on
I'm just dropping song after song like I'm in a rush
She ain't moving on but I'm gone I can't see you now
Last year I couldn't book a show but now I got like 3 in a row
I'm just in rotation I'm in different cities different hoes

Made it back so I don't have to think about it
Stacking all this up I can't count it
My new girl ain't from here she exotic
Anywhere we want we can fly there
I need all my cash or I ain't pulling up
I just spent my advance I can afford it now
Never fold under pressure I stay solid
How you gon stop me I'm so all in

(I'm just dropping song after song like I'm in a rush
Pulling up
She ain't moving on but I'm gone I can't see you now)

Bin nicht von hier

(Ich bringe nur Song für Song raus, als wäre ich in Eile
Ich komme an
Ich bringe nur Song für Song raus, als wäre ich in Eile)

Ich habe letzte Nacht zu viel getrunken, ich musste mich übergeben
Ich rede nicht mit Leuten, aber sie versuchen herauszufinden, was ich mache
Die spielen mich nicht, Ich bin kein kleiner Witz, das ist kein 1. April
Jemand sagte, es geht ums Geld, na gut, dann lass es uns angehen
Ich bringe nur Song für Song raus, als wäre ich in Eile
Sie kommt nicht darüber hinweg, aber ich bin weg, ich kann dich jetzt nicht sehen
Letztes Jahr konnte ich keine Show buchen, aber jetzt habe ich drei hintereinander
Ich bin in Rotation, ich bin in verschiedenen Städten, mit verschiedenen Frauen

Ich habe es zurückgeschafft, also muss ich nicht darüber nachdenken
Ich häufe das alles an, ich kann es nicht zählen
Meine neue Freundin ist nicht von hier, sie ist exotisch
Wir können überall hinfliegen, wo wir wollen
Ich brauche mein ganzes Geld, sonst komme ich nicht
Ich habe gerade meinen Vorschuss ausgegeben, ich kann es mir jetzt leisten
Ich gebe unter Druck nie nach, ich bleibe standhaft
Wie willst du mich aufhalten, ich bin voll dabei

1600 für das Hotel
Nur um dir zu zeigen, wie wir es hätten machen können, Baby, na ja
Ich führe Selbstgespräche darüber, wie ich nicht scheitern kann
Ich gehe einfach an die Spitze, ich hoffe, ich kann dort bleiben
Ich stehe nicht auf 9-to-5-Jobs oder Arbeit im Einzelhandel
Ich habe gelernt, es hochzutreiben und mich einfach auf die Details zu konzentrieren
Ich habe keine Blutegel in meinem Kreis, ich bleibe siegreich
Keine Entschuldigungen, ich spiele einfach die Rolle, in die ich passe

Ich habe letzte Nacht zu viel getrunken, ich musste mich übergeben
Ich rede nicht mit Leuten, aber sie versuchen herauszufinden, was ich mache
Die spielen mich nicht, Ich bin kein kleiner Witz, das ist kein 1. April
Jemand sagte, es geht ums Geld, na gut, dann lass es uns angehen
Ich bringe nur Song für Song raus, als wäre ich in Eile
Sie kommt nicht darüber hinweg, aber ich bin weg, ich kann dich jetzt nicht sehen
Letztes Jahr konnte ich keine Show buchen, aber jetzt habe ich drei hintereinander
Ich bin in Rotation, ich bin in verschiedenen Städten, mit verschiedenen Frauen

Ich habe es zurückgeschafft, also muss ich nicht darüber nachdenken
Ich häufe das alles an, ich kann es nicht zählen
Meine neue Freundin ist nicht von hier, sie ist exotisch
Wir können überall hinfliegen, wo wir wollen
Ich brauche mein ganzes Geld, sonst komme ich nicht
Ich habe gerade meinen Vorschuss ausgegeben, ich kann es mir jetzt leisten
Ich gebe unter Druck nie nach, ich bleibe standhaft
Wie willst du mich aufhalten, ich bin voll dabei

(Ich bringe nur Song für Song raus, als wäre ich in Eile
Ich komme an
Sie kommt nicht darüber hinweg, aber ich bin weg, ich kann dich jetzt nicht sehen)