Flowerboy - Little Bit of Luck - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flowerboy - Little Bit of Luck




Little Bit of Luck
Немного удачи
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Blanket and a summer dress she pulled up
Плед и летнее платье, которое ты надела
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
You only call when you're lonely
Ты звонишь, только когда тебе одиноко
Try to keep me in a box like a trophy
Пытаешься держать меня в коробке, как трофей
I don't wanna see you on a flat screen
Не хочу видеть тебя на экране
I don't wanna hear that you're not with me
Не хочу слышать, что ты не со мной
So I'm right where I started
Так что я там же, где и начинал
Take me back to the house with the garden
Верни меня в дом с садом
All my feelings spilling out like a faucet
Все мои чувства выливаются, как из крана
We can make it right now, you can take me back now
Мы можем все исправить сейчас, ты можешь принять меня обратно сейчас
The nights are colder
Ночи холоднее
I got no time to waste with no one
У меня нет времени на других
Blanket and a summer dress she pulled up Baby that's confidence
Плед и летнее платье, которое ты надела - детка, это уверенность
But take it off your chest
Но сними это с себя
I can't stop myself I'm in love
Я не могу остановить себя, я влюблен
I was with someone else it fell off
Я был с другой, но это прошло
Baby girl we just met but I'm struck
Детка, мы только что познакомились, но я поражен
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Misstep now my head's on the concrete
Оступился, и вот моя голова на асфальте
Missed out we're falling at the same time
Упустили момент, мы влюбляемся одновременно
I can't sleep her scent is on the bedsheet
Я не могу уснуть, ее запах на простыне
You played it wrong you don't love me
Ты сыграла не по правилам, ты меня не любишь
Don't say you're sorry
Не извиняйся
Can't see the sun
Не вижу солнца
I can't stop my body need a little luck
Не могу остановить свое тело, мне нужна удача
I fell in love and let it fizzle out
Я влюбился и позволил этому исчезнуть
I'm losing all my tan lines
Я теряю свой загар
The nights are colder
Ночи холоднее
I got no time to waste with no one
У меня нет времени на других
Blanket and a summer dress she pulled up Baby that's confidence
Плед и летнее платье, которое ты надела - детка, это уверенность
But take it off your chest
Но сними это с себя
I can't stop myself I'm in love
Я не могу остановить себя, я влюблен
I was with someone else it fell off
Я был с другой, но это прошло
Baby girl we just met but I'm struck
Детка, мы только что познакомились, но я поражен
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Tonight I saw a star fall (Head first hit the ground)
Сегодня ночью я увидел падающую звезду (Вниз головой ударилась о землю)
Im laying on the sidewalk (Don't wanna let you down)
Я лежу на тротуаре (Не хочу тебя разочаровывать)
Til I can drown the noise (But the day comes back around)
Пока не смогу заглушить шум (Но день возвращается)
I listen to the wind blow
Я слушаю, как дует ветер
Listen to the wind blow
Слушаю, как дует ветер
The nights are colder
Ночи холоднее
I got no time to waste with no one
У меня нет времени на других
Blanket and a summer dress she pulled up Baby that's confidence
Плед и летнее платье, которое ты надела - детка, это уверенность
But take it off your chest
Но сними это с себя
I can't stop myself I'm in love
Я не могу остановить себя, я влюблен
I was with someone else it fell off
Я был с другой, но это прошло
Baby girl we just met but I'm struck
Детка, мы только что познакомились, но я поражен
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Blanket and a summer dress she pulled up
Плед и летнее платье, которое ты надела
Need a little bit of luck
Мне нужно немного удачи
Blanket and a summer dress she pulled up
Плед и летнее платье, которое ты надела





Авторы: Luka Kopunovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.