Текст и перевод песни Flowerboy - Napalm!

Napalm!

I'm so broken
Napalm, blood red
Gasoline
Pouring if I don't tip toe I got better luck
You say I don't talk but I said enough
Bombs away whole city better cover up
Bombs away whole city better cover up, I
Got no one to call when its over
I walk by myself I'm a loner
I'm so out of line I ain't sober
And she tripping on the shit I told her

I missed the plans that I was meant for
No news my day was uneventful
You holding me holding me like a pistol
(Like a pistol)
She kissed me one time it was mental

I'm so broken
Napalm, blood red
Gasoline
Pouring if I don't tip toe I got better luck
You say I don't talk but I said enough
Bombs away whole city better cover up
Bombs away whole city better cover up, I
Got no one to call when its over
I walk by myself I'm a loner
I'm so out of line I ain't sober
And she tripping on the shit I told her

I'm so broken
Napalm, blood red
(She kissed me one time it was mental)
I'm so broken

Napalm !

Je suis tellement brisé
Napalm, rouge sang
Essence
Qui coule, si je ne marche pas sur la pointe des pieds, j'ai plus de chance
Tu dis que je ne parle pas, mais j'en ai assez dit
Bombes larguées, toute la ville ferait mieux de se mettre à couvert
Bombes larguées, toute la ville ferait mieux de se mettre à couvert, moi
Je n'ai personne à appeler quand c'est fini
Je marche seul, je suis un solitaire
Je suis tellement à côté de la plaque, je ne suis pas sobre
Et tu penses trop à ce que je t'ai dit

J'ai raté les plans qui m'étaient destinés
Pas de nouvelles, ma journée a été sans intérêt
Tu me tiens comme un pistolet
(Comme un pistolet)
Tu m'as embrassé une fois, c'était fou

Je suis tellement brisé
Napalm, rouge sang
Essence
Qui coule, si je ne marche pas sur la pointe des pieds, j'ai plus de chance
Tu dis que je ne parle pas, mais j'en ai assez dit
Bombes larguées, toute la ville ferait mieux de se mettre à couvert
Bombes larguées, toute la ville ferait mieux de se mettre à couvert, moi
Je n'ai personne à appeler quand c'est fini
Je marche seul, je suis un solitaire
Je suis tellement à côté de la plaque, je ne suis pas sobre
Et tu penses trop à ce que je t'ai dit

Je suis tellement brisé
Napalm, rouge sang
(Tu m'as embrassé une fois, c'était fou)
Je suis tellement brisé