Way Too Drunk! - Flowerboy перевод на немецкий

Way Too Drunk!

I woke up late check my phone and
She hit me 3 in the morning
When we're together I'm so there
And everything feel less important

I'm way too drunk to get high
I can barely see inside
If you hold me up to the light
I'm way too drunk to get high

Keep my laces all untied
But you still can't break my stride
We didn't have any issues right
You're like her and her combined

I'm way too drunk to get high
I can barely see inside
If you hold me up to the light
I'm way too drunk to get high

And when I said "call if you need me" I didn't mean like
Keep asking me for every little thing

I was back in the city again
You were who I was waiting for all along
Took my shot and I can't stop missing
Took my shot and I can't stop missing

I'm way too drunk to get high
I can barely see inside
If you hold me up to the light
I'm way too drunk to get high

Yeah I took couple shots before I got here
And I just kept it rolling
Fuck it, it's Saturday

Viel zu betrunken!

Ich bin spät aufgewacht, checke mein Handy und
Sie schrieb mir um 3 Uhr morgens
Wenn wir zusammen sind, bin ich voll dabei
Und alles fühlt sich weniger wichtig an

Ich bin viel zu betrunken, um high zu werden
Ich kann kaum nach innen sehen
Wenn du mich gegen das Licht hältst
Ich bin viel zu betrunken, um high zu werden

Meine Schnürsenkel sind alle offen
Aber du kannst meinen Schritt trotzdem nicht brechen
Wir hatten doch keine Probleme, oder?
Du bist wie sie und sie zusammen

Ich bin viel zu betrunken, um high zu werden
Ich kann kaum nach innen sehen
Wenn du mich gegen das Licht hältst
Ich bin viel zu betrunken, um high zu werden

Und als ich sagte: "Ruf an, wenn du mich brauchst", meinte ich nicht
Mich ständig wegen jeder Kleinigkeit zu fragen

Ich war wieder in der Stadt
Du warst diejenige, auf die ich die ganze Zeit gewartet habe
Ich habe es versucht und treffe einfach nicht
Ich habe es versucht und treffe einfach nicht

Ich bin viel zu betrunken, um high zu werden
Ich kann kaum nach innen sehen
Wenn du mich gegen das Licht hältst
Ich bin viel zu betrunken, um high zu werden

Ja, ich habe ein paar Kurze getrunken, bevor ich hierher kam
Und ich habe einfach weitergemacht
Scheiß drauf, es ist Samstag