Текст и перевод песни Flowerboy - Way Too Drunk!

Way Too Drunk!

I woke up late check my phone and
She hit me 3 in the morning
When we're together I'm so there
And everything feel less important

I'm way too drunk to get high
I can barely see inside
If you hold me up to the light
I'm way too drunk to get high

Keep my laces all untied
But you still can't break my stride
We didn't have any issues right
You're like her and her combined

I'm way too drunk to get high
I can barely see inside
If you hold me up to the light
I'm way too drunk to get high

And when I said "call if you need me" I didn't mean like
Keep asking me for every little thing

I was back in the city again
You were who I was waiting for all along
Took my shot and I can't stop missing
Took my shot and I can't stop missing

I'm way too drunk to get high
I can barely see inside
If you hold me up to the light
I'm way too drunk to get high

Yeah I took couple shots before I got here
And I just kept it rolling
Fuck it, it's Saturday

Слишком Пьян!

Проснулся поздно, проверяю телефон, и
Она написала мне в три утра,
Когда мы вместе, я весь твой,
И всё остальное кажется таким неважным.

Я слишком пьян, чтобы ловить кайф,
С трудом вижу происходящее,
Если ты подержишь меня на свету,
Я слишком пьян, чтобы ловить кайф.

Оставляю шнурки развязанными,
Но ты всё равно не можешь сбить меня с пути,
У нас же не было проблем, верно?
Ты как она и ещё одна она вместе взятые.

Я слишком пьян, чтобы ловить кайф,
С трудом вижу происходящее,
Если ты подержишь меня на свету,
Я слишком пьян, чтобы ловить кайф.

А когда я сказал: "Звони, если что-то понадобится", я не имел в виду,
Что ты будешь просить меня о каждой мелочи.

Я вернулся в город,
Всё это время я ждал именно тебя,
Сделал попытку, но не могу перестать скучать,
Сделал попытку, но не могу перестать скучать.

Я слишком пьян, чтобы ловить кайф,
С трудом вижу происходящее,
Если ты подержишь меня на свету,
Я слишком пьян, чтобы ловить кайф.

Да, я пропустил пару рюмок перед тем, как приехать сюда,
И я просто продолжил в том же духе.
К черту всё, сегодня же суббота.