Flowers - Икона - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flowers - Икона




Икона
L'icône
Карают мои грехи
Mes péchés sont punis
Эта икона, эта икона, эта икона накроет
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?
Эта икона, эта икона, эта икона накрое
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?
Карают мои грехи, танцую без бошки
Mes péchés sont punis, je danse sans tête
Пишит тело стишки, видимо я лишний
Mon corps écrit des poèmes, apparemment je suis de trop
Всевышний услышит тебя, выше снега
Le Tout-Puissant t'entendra, plus haut que la neige
в прошлом змея но в полнейшей тьме кто тут судья?
Un serpent dans le passé, mais dans les ténèbres absolues, qui est le juge ?
Кто тут судья? Где та семья? Где та семья?
Qui est le juge ? est cette famille ? est cette famille ?
Эти люди трутся друг об друга
Ces gens se frottent les uns aux autres
ведь очень важно всем кто откуда
car il est très important pour tous de savoir d'où ils viennent
шесть ада круга, мыслю тупо
Six cercles de l'enfer, je pense bêtement
от трёх бокалов мне стало мутно
Trois verres m'ont rendu malade
мне стало мутно, мне стало мутно
J'ai été malade, j'ai été malade
мне стало мутно, стало
Je suis devenu malade, je suis devenu
Эта икона, эта икона, эта икона накроет
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?
Эта икона, эта икона, эта икона накроет
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?
Вспотели ладони, наши Кристы промокли до боли
Mes paumes sont moites, nos Christs sont trempés de douleur
наиболее доволен как в нашем храме играют мажор аккорды
Je suis le plus satisfait de la façon dont les accords majeurs jouent dans notre temple
золотом покрыли рамки иконы но
Les cadres de l'icône sont recouverts d'or, mais
За спиной группа, ах
Un groupe derrière, ah
Просветляют скучно, ха
Ils illuminent ennuyeusement, ha
Простреливаю скупых, тут ты
Je tire sur les avares, tu es
По критериям бьют их кнуты
Selon les critères, leurs fouets les frappent
Сколько, сколько, сколько, сколько было пролито крови
Combien, combien, combien, combien de sang a été versé
Но сколько, сколько, сколько было крови, мне напомни
Mais combien, combien, combien de sang, rappelle-moi
Оберегай каждую частичку девственного тела
Protégez chaque partie du corps virginal
Укрой его что бы не обесчестили пошлым делом
Couvre-le pour qu'il ne soit pas déshonoré par des actes vils
Эта икона, эта икона, эта икона накроет
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?
Эта икона, эта икона, эта икона накроет
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?
Эта икона, эта икона, эта икона накроет
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?
Эта икона, эта икона, эта икона накроет
Cette icône, cette icône, cette icône me couvrira
Я ли ни болен, я ли не болен, я ли не болен тобой
Suis-je malade, suis-je malade, suis-je malade de toi ?





Авторы: Martin Gorbunov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.