Flowsik feat. Bohyung Kim - Can't Sleep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flowsik feat. Bohyung Kim - Can't Sleep




도시가 정신줄을 놓을
К тому времени, как этот город примет решение.
꺼진건 가슴의 붉은노을
Единственное, что погасло, это красное свечение сундука.
Even though I ain't got much
Хотя у меня не так уж много денег.
I came this far so I know I got guts
Я зашел так далеко, что знаю, что у меня есть мужество.
별에 별일 있어도
Даже если звезды - это все звезды.
하늘엔 별이 뜨지 않아, 알아
На небе нет звезд, я знаю.
뜨고나서 위에 스타가 때까진
Пока ты не встанешь и не станешь звездой на вершине.
절대 죽지않아, 아냐?
Никогда не умрет, нет?
But, 꺾여 가는 젊음이 가끔 나를 겁줘
Но ломающаяся молодежь иногда пугает меня.
뉴욕city 거처에서 부모님은 나를 걱정
Мои родители в Нью-Йорке беспокоили меня.
폰만 뒤적이며 많았던 칫거리에
Единственное, что я могу сделать, это найти телефон и кучу голевых зубов.
뒤척이 짓거린 자꾸 깊어진 근심거리야
Это большая глубокая тревога, которая не дает тебе покоя.
해가 중천쯤인데 주변은 까매
Солнце в середине весны, и вокруг темно.
서울의 달이 잠을 잘때 나는 눈을 감기에
Когда Луна в Сеуле спит, я закрываю глаза.
해가 중천쯤인데 주변은 까매
Солнце в середине весны, и вокруг темно.
내일의 달빛을 뜨게 할거라는 꿈을 갖기에
У меня есть мечта, что я заставлю завтрашний лунный свет сиять.
So many thoughts on my head,
Так много мыслей в моей голове,
신경이 거슬려
Мои нервы на пределе.
I twist and turn on my bed,
Я ворочаюсь на кровати.
영혼이 못들어
Душа не может спать.
좋은 날을 있게
Ты можешь мечтать о хорошем дне.
To be a step closer, oh, oh,
Быть на шаг ближе, О, о,
For you,
Для тебя,
For you
Для тебя.
어렸을때, 들던 아버지의
Когда я был ребенком, мой отец не мог уснуть.
코고는소리, snoring
Храп, храп.
음표따라 그린 나만의 노래
Твоя собственная песня написана в соответствии с этой нотой
갚졌던 그의 고생이 빚은 잠꼬대
Его тяжелый труд окупил долг слюни
없인 이제 눈이 쉽게 감겨져
Без него мне трудно закрыть глаза.
So many friends died man
Так много друзей погибло чувак
I wonder how they doing
Интересно, как у них дела?
What I would pay for me to see,
Что бы я заплатил за то, чтобы увидеть?
I'm paper viewing
Я просматриваю газеты.
I guess i have to wait 'till
Наверное, мне придется подождать ...
God gives me that look
Бог одаривает меня таким взглядом.
Hope it's not before mom
Надеюсь, это не раньше, чем мама.
Sees cash from the books
Видит наличные из книг.
I miss home, I miss my homies
Я скучаю по дому, скучаю по своим корешам.
보고싶어 아무 걱정없이
Я хочу видеть тебя, Не волнуйся.
40's in the park, sparking
40 - е в парке, искрящиеся огни.
'Till our vision getting blurry
Пока наше зрение не затуманится.
Talkin bout how we gon' make it big
Я говорю о том, как мы добьемся успеха.
And cherish all the glory
И лелеять всю славу
I need to stay patient, I need a vacation
Мне нужно набраться терпения, мне нужен отпуск.
First class one way without an invitation
Первый класс в один конец без приглашения
But for now I'ma write while the pen's
Но пока что я буду писать, пока есть ручка.
In my damn reach
В моей чертовой досягаемости
With the lights off I can't sleep
При выключенном свете я не могу уснуть.
So many thoughts on my head,
Так много мыслей в моей голове,
신경이 거슬려
Мои нервы на пределе.
I twist and turn on my bed,
Я ворочаюсь на кровати.
영혼이 못들어
Душа не может спать.
좋은 날을 있게
Ты можешь мечтать о хорошем дне.
To be a step closer, oh, oh,
Быть на шаг ближе, О, о,
For you,
Для тебя,
For you
Для тебя.
So many thoughts on my head,
Так много мыслей в моей голове,
신경이 거슬려
Мои нервы на пределе.
I twist and turn on my bed,
Я ворочаюсь на кровати.
영혼이 못들어
Душа не может спать.
좋은 날을 있게
Ты можешь мечтать о хорошем дне.
To be a step closer, oh, oh,
Быть на шаг ближе, О, о,
For you,
Для тебя,
For you
Для тебя.
So many thoughts on my head,
Так много мыслей в моей голове,
신경이 거슬려
Мои нервы на пределе.
I twist and turn on my bed,
Я ворочаюсь на кровати.
영혼이 못들어
Душа не может спать.
좋은 날을 있게
Ты можешь мечтать о хорошем дне.
To be a step closer, oh, oh,
Быть на шаг ближе, О, о,
For you,
Для тебя,
For you
Для тебя.





Flowsik feat. Bohyung Kim - Yah, Nuh
Альбом
Yah, Nuh
дата релиза
27-10-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.