Flowzeta - Con Calma - Cover - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Flowzeta - Con Calma - Cover




Con Calma - Cover
Con Calma - Cover
¿Cómo te llamas, baby?
What's your name, baby?
Desde que te vi supe que eras pa'
Since I saw you, I knew you were for me
Dile a tus amigas que andamo' ready
Tell your friends we're ready
Esto lo seguimo' en el after party
We're continuing this at the after party
¿Cómo te llamas, baby?
What's your name, baby?
Desde que te vi supe que eras pa'
Since I saw you, I knew you were for me
Dile a tus amigas que andamo' ready (¡sube!)
Tell your friends we're ready (turn it up!)
Esto lo seguimo' en el after party (su, ey-ey)
We're continuing this at the after party (su, ey-ey)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Take it easy, I want to see how she moves it
Mueve ese poom-poom, girl
Move that boom-boom, girl
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
She's a killer, when she dances she wants the whole world to see her
I like your poom-poom, girl
I like your boom-boom, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Take it easy, I want to see how she moves it
Mueve ese poom-poom, girl
Move that boom-boom, girl
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
She's a killer, when she dances she wants the whole world to see her
I like your poom-poom, girl
I like your boom-boom, girl
Va rapida a lo mitsubishi,
She's going fast like a Mitsubishi,
Disparandome en el alma como en el time crisis
Shooting me in the soul like in Time Crisis
Es como un misil me deja ver su intimísimi,
She's like a missile, she lets me see her most intimate,
Y yo mi city,
And me, my city,
Pierdo el filim ya no me encuentra ni el iPhone con el siry, ye
I lose my film, even Siri on the iPhone can't find me, yeah
Lo mueve duro y tan duro como una roca,
She moves it hard, as hard as a rock,
Es como en un museo que se mira pero no se toca,
It's like in a museum, you can look but can't touch,
Tiene mi mente cegada por colores carioca,
She has my mind blinded by Carioca colors,
Esta noche acabará sin ropa,
This night will end without clothes,
Pásame otra copa no lo dudes y mueve el body hasta que sude
Pass me another drink, don't hesitate, and move your body until you sweat
Tiene un cuerpo de alucine de ir al cine mas que al burguer,
She has a hallucinatory body, more for the cinema than Burger King,
Se me aparece en los sueños como el mismo fredy cruguer,
She appears in my dreams like Freddy Krueger himself,
Esque ya me tiene por las nubes,
She already has me in the clouds,
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Take it easy, I want to see how she moves it
Mueve ese poom-poom, girl
Move that boom-boom, girl
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
She's a killer, when she dances she wants the whole world to see her
I like your poom-poom, girl
I like your boom-boom, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Take it easy, I want to see how she moves it
Mueve ese poom-poom, girl
Move that boom-boom, girl
Es un asesina, cuando lo baila quiere que to' el mundo la vea
She's a killer, when she dances she wants the whole world to see her
I like your poom-poom, girl
I like your boom-boom, girl
Cuando camina me domina,
When she walks she dominates me,
Soy el niño que muere por devorar esa golosina,
I'm the boy dying to devour that candy,
Para que sepas que este cuento no termina,
Just so you know, this story doesn't end,
Agarra mi mano y caminemos juntos a la salida,
Take my hand and we'll walk out together,
Y ahora que tus caricias son mi vitamina,
And now that your caresses are my vitamin,
Desde que te conocí no podrás escapar de mi vida, asique
Since I met you, you won't be able to escape my life, so
Ram pam pam
Ram pam pam
Mueve to ese body con el buri buri,
Move that body with the buri buri,
Gas a lo fas furi furi
Full speed, furi furi
Ram pam pam
Ram pam pam
Mueve to ese body con el buri buri,
Move that body with the buri buri,
Gas a lo fas furi furi
Full speed, furi furi
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Take it easy, I want to see how she moves it
Mueve ese poom-poom, girl
Move that boom-boom, girl
Es un asesina, cuando lo baila quiere que to' el mundo la vea
She's a killer, when she dances she wants the whole world to see her
I like your poom-poom, girl
I like your boom-boom, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Take it easy, I want to see how she moves it
Mueve ese poom-poom, girl
Move that boom-boom, girl
Es un asesina, cuando lo baila quiere que to' el mundo la vea
She's a killer, when she dances she wants the whole world to see her
I like your poom-poom, girl
I like your boom-boom, girl





Авторы: Ruben Carrasco Lozano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.