Текст и перевод песни Flox - A Taste of Grey

A Taste of Grey

Maryjane I got this taste of grey
Black on track white other way
What to say struck down by your ray
Sunspot just burned out my play
I saw an angel and I don't believe in heaven
I saw the devil too on another revel
But all me see is you trippin' high level
I don't feel sorry I don't feel ashamed
Don't feel like someone to blame
Was affixed eye to I could not look away
Cause you make the music sound better, say...
Maryjane I got this taste of grey
Black on track white other way
What to say struck down by your ray
Sunspot just burned out my play
Maryjane I got this taste of grey
Black on track white other way
What to say struck down by your ray
Sunspot just burned out my play
Took pic, smile at the shot
I'm stinking sweat saying sorry its too hot
All around ya friends charms out of view
You're sharp like needle, blur people comming through
Unplung that gear an hour drive back thinking
I saw this angel dancing with a rat
Clearly I see his booked face in the frame
A four day wait till' I see ya name
Maryjane I got this taste of grey
Black on track white other way
What to say struck down by your ray
Sunspot just burned out my play
Maryjane you left this taste of grey
Black on track white some other way
What to say struck down by your ray
Sunspot just burned out my play
You struck me down
You struck me down
You struck me down
You struck me down
Yeah!
You struck me down
Maryjane you struck me down

Un Goût de Gris

Maryjane, j'ai ce goût de gris
Noir sur la voie, blanc de l'autre côté
Que dire, frappé par ton rayon
Tache solaire vient de brûler mon jeu
J'ai vu un ange et je ne crois pas au paradis
J'ai vu le diable aussi lors d'un autre festin
Mais tout ce que je vois, c'est toi qui trippe à haut niveau
Je ne me sens pas désolé, je ne me sens pas honteux
Je ne me sens pas comme quelqu'un à blâmer
J'étais fixé, je ne pouvais pas détourner le regard
Parce que tu fais que la musique sonne mieux, dis...
Maryjane, j'ai ce goût de gris
Noir sur la voie, blanc de l'autre côté
Que dire, frappé par ton rayon
Tache solaire vient de brûler mon jeu
Maryjane, j'ai ce goût de gris
Noir sur la voie, blanc de l'autre côté
Que dire, frappé par ton rayon
Tache solaire vient de brûler mon jeu
J'ai pris une photo, souri à la prise de vue
Je suis transpirant, je dis désolé, il fait trop chaud
Tout autour de toi, les amis charmes hors de vue
Tu es aiguisé comme une aiguille, les gens flous qui passent
Débrancher cet engrenage, une heure de route en arrière en pensant
J'ai vu cet ange danser avec un rat
Je vois clairement son visage réservé dans le cadre
Quatre jours d'attente avant de voir ton nom
Maryjane, j'ai ce goût de gris
Noir sur la voie, blanc de l'autre côté
Que dire, frappé par ton rayon
Tache solaire vient de brûler mon jeu
Maryjane, tu as laissé ce goût de gris
Noir sur la voie, blanc d'une autre façon
Que dire, frappé par ton rayon
Tache solaire vient de brûler mon jeu
Tu m'as frappé
Tu m'as frappé
Tu m'as frappé
Tu m'as frappé
Ouais !
Tu m'as frappé
Maryjane, tu m'as frappé