Текст и перевод песни Floyd Dixon - That'll Get It

That'll Get It

When a man done act like he wanna fight
Throw a forty-five in his face and he′ll be alright
Because you know that'll get it
Know that′ll get it
You know that'll get it
Know that'll get it
You know that′ll get it any ole place you go
Now when you marry a lady and she′s not so kind
Throw a razor in her face and she will change her mind
Because you know that'll get it
Know that′ll get it
You know that'll get it
Know that′ll get it
Yes know that'll get it any ole place you go
When you see a burglar broken in the night
Throw a shotgun in his face and he will cut out like a light
Because you know that′ll get it
Know that'll get it
You know that'll get it
Know that′ll get it
You know that′ll get it any ole place you go
Went to the jungle to get some greens
Took my forty-five and forty-eight
Yes you know that'll get it
Know that′ll get it
You know that'll get it
Know that′ll get it
You know that'll get it any ole place you go

Вот это сработает

Когда мужчина ведет себя так, будто хочет драться,
Тыкни ему в лицо сорок пятым калибром, и он сразу угомонится.
Ведь ты знаешь, милая, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Ты знаешь, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Ты знаешь, это сработает где угодно, куда бы ты ни пошла.
Теперь, когда ты выходишь замуж за женщину, а она не очень-то добра,
Тыкни ей бритвой в лицо, и она передумает.
Ведь ты знаешь, милая, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Ты знаешь, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Да, знаешь, это сработает где угодно, куда бы ты ни пошла.
Когда ты видишь, как грабитель вламывается ночью,
Тыкни ему в лицо дробовиком, и он сбежит быстрее света.
Ведь ты знаешь, милая, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Ты знаешь, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Ты знаешь, это сработает где угодно, куда бы ты ни пошла.
Пошел в джунгли за зеленью,
Взял свой сорок пятый и сорок восьмой.
Да, ты знаешь, милая, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Ты знаешь, это сработает.
Знаешь, это сработает.
Ты знаешь, это сработает где угодно, куда бы ты ни пошла.