Fluff - Pensar en nada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fluff - Pensar en nada




Pensar en nada
Думать ни о чем
No hay nada como el calor del hogar
Нет ничего лучше тепла домашнего очага,
Ahogar el hielo en una copa del mejor licor, brindar
Растопить лед в бокале лучшего ликера, выпить за нас,
Encender el tocadiscos del salón, bailar
Включить проигрыватель в гостиной, потанцевать,
Dejar la mente en blanco mientras creo volar
Оставить разум пустым, пока я представляю, как мы парим,
Así que déjame simplemente no pensar en nada
Так что позволь мне просто ни о чем не думать,
Procesar todo el día para un mañana
Обработать весь день для завтрашнего дня,
Tengo una cola de archivos en 4K que renderizar
У меня очередь из файлов в 4K для рендеринга,
Proyección en pantalla aumentada y dime
Проекция на увеличенном экране, и скажи мне,
Para ti la perfección ¿cómo se define?
Что для тебя совершенство? Как ты его определишь?
Para mi es la conexión la que decide
Для меня это связь, которая решает,
¿Qué nos mide?
Что нас измеряет?
¿Con qué nos comparamos pa' saber cómo crecer,
С чем мы себя сравниваем, чтобы знать, как расти,
Cómo actuar, cuándo arriesgar, cuándo esperar?
Как действовать, когда рисковать, когда ждать?
La vida son decisiones que tomar
Жизнь - это череда принимаемых решений,
En unas puedes tardar más
На одни тебе нужно больше времени,
En otras no las ves llegar
Другие ты не замечаешь,
Y nadie te prepara para lo que viene
И никто не готовит тебя к тому, что грядет,
Te conviene aprender rápido si llueve
Тебе лучше учиться быстро, если идет дождь.
Let me sit here and think about nothing
Позволь мне сидеть здесь и ни о чем не думать,
Nothing
Ни о чем,
Let me be here and feel like I'm floating
Позволь мне быть здесь и чувствовать, что я парю,
Floating
Парю,
Let me sit here and think about nothing
Позволь мне сидеть здесь и ни о чем не думать,
Nothing
Ни о чем,
Let me be here and feel like I'm floating
Позволь мне быть здесь и чувствовать, что я парю,
Through my space
Сквозь мое пространство.
Desactiva el sonido de tu dispositivo
Отключи звук своего устройства,
Que hoy estoy chilling
Потому что сегодня я отдыхаю,
Don't tell me how you feeling
Не говори мне, как ты себя чувствуешь,
Tengo bastante con lo que hay en este saco
Мне хватает того, что у меня в этом мешке,
Mil razones para darme tiempo
Тысяча причин, чтобы дать себе время,
Y consumirlo en mi
И потратить его на себя,
So, let me be floating
Так что позволь мне парить,
Solo quiero no pensar en nada
Я просто хочу ни о чем не думать,
Let me be floating
Позволь мне парить,
Solo let me be floating
Просто позволь мне парить,
No pensar en nada solo
Не думать ни о чем, просто,
Let me be floating
Позволь мне парить,
Hasta darme cuenta que la rutina es una mochila
Пока я не пойму, что рутина - это рюкзак,
Y va cargada y el peso tira de mi
И он загружен, и вес тянет меня,
Cielo abajo hasta notar el suelo granuloso
С неба вниз, пока я не почувствую зернистую землю,
Aún nos queda mucho por construir
Нам еще многое предстоит построить,
Let me sit here
Позволь мне сидеть здесь
Y poner la maquinaria en off
И отключить механизм,
Que fluya el tiempo a mi favor disfrutándolo
Пусть время течет мне на пользу, наслаждаясь им,
Que todos busquemos un hueco para poder encontrarnos
Чтобы мы все нашли лазейку, чтобы найти друг друга,
Desconectarnos o seguir en on
Отключиться или остаться в сети.
Let me sit here and think about nothing
Позволь мне сидеть здесь и ни о чем не думать,
Nothing
Ни о чем,
Let me be here and feel like I'm floating
Позволь мне быть здесь и чувствовать, что я парю,
Floating
Парю,
Let me sit here and think about nothing
Позволь мне сидеть здесь и ни о чем не думать,
Nothing
Ни о чем,
Let me be here and feel like I'm floating
Позволь мне быть здесь и чувствовать, что я парю,
Through my space
Сквозь мое пространство.





Fluff - Dos - A Journey To Balance
Альбом
Dos - A Journey To Balance
дата релиза
22-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.